쉐도잉 연습: El Niño: A global warning | Vietnam Today - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
As global temperatures continue to rise,
⏸ 일시 정지
99 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
As global temperatures continue to rise,
2
attention is once again turning to a familiar climate driver, El Nino.
3
El Nino is a natural climate pattern where sea surface temperatures in the central and eastern tropical Pacific Ocean rise above average.
4
It typically occurs every two to seven years and lasts around nine to 12 months.
5
During strong events, sea surface temperatures can rise significantly above long-term averages,
6
disrupting weather patterns across the globe.
7
During El Nino events, trade winds weaken or shift direction,
8
allowing warm water to move its world across the Pacific.
9
This change can influence weather patterns in many regions around the world.
10
And warning from scientists show that climate change is becoming increasingly evident through extreme heat waves,
11
droughts and wildfires occurring across many parts of the world.
12
As the World Meteorological Organization warns of a possible return of El Nino this year,
13
many countries are entering a phase of closer monitoring and preparedness for the rising risk of extreme weather events.
14
We warmed the planet by about 1.5 degrees Celsius since the 19th century,
15
and that is halfway to the Pliocene.
16
And the Pliocene was the period three million years ago.
17
India is facing severe heat and water shortages as El Nino drives above-average heatwave days across parts of the country.
18
To manage that, we have a range of water tankers,
19
which we will use when the need arises.
20
We are on alert mode for the rest of the areas.
21
Not only in India, countries across the region are also bracing for prolonged heat and drought,
22
as El Nino is forecast to strengthen in the coming months.
23
In Pakistan, farmers brought their cattle into rivers to cool off amid the scorching heat.
24
Because of the heat and to prevent them from fatigue,
25
the cows have to be bathed and watered once or twice a day.
26
Some areas have already run out of water and only farms with ground water wells can continue operating.
27
We are urging farmers not to expend cultivation beyond plant areas.
28
And here in Hanoi, even in the morning,
29
the heat is still intense.
30
The temperature on my phone says it 48 degrees Celsius.
31
But honestly, it feels much hotter out here.
32
With El Nino expected to return,
33
Vietnam also stepping up preparations for more extreme weather To stay prepared,
34
we update El Nino forecasts at least once a month using satellite observations
35
and climate data from Europe, the U.S and other countries.
36
We also provide three to nine month forecasts to help authorities plan for droughts,
37
saltwater intrusion and extreme weather.
38
As concerns grow over a possible strong El Nino event,
39
terms like Mega El Nino,
40
Super El Nino, and Godzilla El Nino have appeared increasingly across recent media reports.
41
We in WMO don't use the term Super El Nino.
42
Our classification goes from weak,
43
moderate and strong El Nino, according to the science.
44
So what is clear is that the event which is going to happen seems to be an important one.
45
Some forecasts for this year suggest temperatures could reach between 2.5 and 3 degrees Celsius above normal.
46
The strongest El Nino on record is believed to have occurred in 1877
47
when temperatures were above 2.7 degrees Celsius above the average.
48
Experts warn it could place growing pressure on the economies and societies across the Asia-Pacific region.
49
To better understand these risks,
50
we speak with Kharav Rafisura Economic Affairs Officer at the United Nations Economic and Social Commissions for Asia and the Pacific.
51
Recently, many media outlets
52
and climate forecasts have warned about the possibility of a strong
53
el nino in the coming months in your view how could this affect the economies
54
and societies across the asia pacific region we know
55
that climate the seasonal climate the monsoons are highly sensitive to el nino conditions in asian roughly one third
56
or that's about 34 percent of the workforce in asian depends on agriculture so shifts in rainfall as you can imagine,
57
can quickly translate into impacts on household incomes,
58
food production, and rural livelihoods.
59
El Nino shocks don't stay in agriculture.
60
It hits growth, livelihoods, and household welfare all at once via food price increase and inflation.
61
What we're seeing now is that climate models are broadly converging.
62
They all point to a high likelihood of El Nino
63
by mid-2026 possibly a strong one but we have to remember
64
that at this point the exact intensity is still uncertain we
65
will know more in the coming weeks well you mentioned
66
that el nino can disrupt rainfall patterns food production livelihoods
67
and even dry up inflation across the region for vietnam specifically what impacts could el nino bring So for Vietnam,
68
again, history tells us that the biggest concern would be on drought and salinity intrusion,
69
particularly in the Mekong Delta,
70
which is crucial for rice production and aquaculture.
71
But it's not just the Delta.
72
In the past El Nino events,
73
the central and southern regions of Vietnam have also been hit hard with some of the highest drought risk.
74
But again, as I mentioned, history is not destiny.
75
Vietnam has a lot of experience dealing with El Niño in the past.
76
In the most recent drought events,
77
2019 to 2020, the impacts on agriculture have been less severe in Vietnam
78
because authorities and farmers took early actions like planting earlier,
79
improving irrigation, building embankments and expanding water infrastructure.
80
So the risks triggered by El Nino are real,
81
but their impacts can also be mitigated with the right actions.
82
With the risk of El Nino becoming increasingly clear,
83
what should countries in the region do now to prepare better and reduce its impacts?
84
So the good news is we have time to act.
85
El Niño can be predicted up to six months ahead.
86
So first information, governments must actively draw on climate information from their national hydro meteorological services to put contingency plans in place.
87
Second is finance.
88
Countries need to create this fiscal space to act early,
89
not just to respond after the damage is done.
90
And finally, institutional coordination.
91
Climate impacts cut across sectors and therefore strong coordination across ministries and agencies,
92
agriculture, water, energy, finance, and health is critical to make sure
93
that actions from policies up to the execution in the field are aligned and timely.
94
And finally, my key message is history is not destiny.
95
Historical records give us a clear picture of the risk brought about by El Nino and where they will be concentrated,
96
who will be the hardest hit.
97
But with early and coordinated action,
98
we are not doomed to repeat the same outcomes.
99
Thank you so much.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

전 세계 기온 상승이 계속되면서, 우리가 잘 알고 있는 기후 현상인 엘니뇨에 다시금 주목하고 있습니다. 엘니뇨는 중앙 및 동부 열대 태평양의 해수 온도가 평균보다 상승하는 자연 기후 패턴으로, 일반적으로 2-7년마다 발생하며 약 9-12개월 지속됩니다. 엘니뇨 발생 시 해수 온도가 장기 평균보다 상당히 높아지고, 전 세계의 기상 패턴이 교란됩니다. 이 비디오에서는 엘니뇨가 기후 변화의 영향을 나타내는 방식과 그로 인해 발생하는 극단적인 기상 현상에 대해 심도 있게 논의합니다.

일상 커뮤니케이션을 위한 5가지 주요 구문

  • “우리는 엘니뇨를 안정적으로 모니터링하고 있습니다.” - 기후 변화에 대비하기 위한 준비를 강조합니다.
  • “현재 기온은 48도입니다.” - 정확한 기온을 공유하며, 극단적인 날씨를 언급할 때 유용합니다.
  • “농부들은 물 부족에 직면하고 있습니다.” - 일상적인 대화에서 중요한 문제를 지적할 수 있습니다.
  • “이번 해의 엘니뇨는 강력할 것으로 예상됩니다.” - 예측과 기대를 표현하는 데 사용합니다.
  • “우리는 물탱크를 사용할 계획입니다.” - 대응책에 대한 논의를 포함할 수 있습니다.

단계별 쉐도잉 가이드

영어 발음 교정을 위한 효과적인 방법 중 하나는 영어 쉐도잉입니다. 다음은 이 비디오의 난이도에 맞춘 쉐도잉 단계별 가이드입니다:

  1. 1단계: 비디오 시청하기 - 비디오의 내용을 전체적으로 이해하기 위해 처음에는 자막을 켜고 시청하세요.
  2. 2단계: 뒤로 감기 - 어려운 부분이나 흥미로운 구문이 있을 경우, 해당 구간을 반복해서 들어보세요.
  3. 3단계: 발음 조정하기 - 매번 발음을 따라 하면서 영어 발음 교정에 집중하세요. 이 과정에서 당신의 억양도 주의 깊게 살펴보세요.
  4. 4단계: 음성 녹음하기 - 자신의 발음을 녹음한 후, 원본 비디오와 비교하여 차이점을 확인해 보세요.
  5. 5단계: 반복 연습하기 - 자주 반복하여 자연스럽게 발음할 수 있도록 연습하고, 일상적인 대화에 응용해 보세요.

이러한 쉐도잉 방법은 ESL 학습자뿐만 아니라 IELTS 스피킹을 준비하는 이들에게도 효과적입니다. 지속적인 연습이 효과를 증대시키며, 영어 회화 연습에 좋은 영향을 미칩니다. 필요한 경우, 다양한 shadowing site를 활용해 보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기