쉐도잉 연습: Gru’s Final Fight with Vector (Steve Carell) | Despicable Me - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Becca, open up!
2
First, give me the moon!
3
Then what's up?
4
- - Mr. Groove!
5
Zip it, Happy Meal!
6
Now, the gores.
7
Actually, I think I'll hold out to them a little while longer.
8
No!
9
Oh yeah!
10
Unpredictable!
11
Listen close, you look.
12
Look, when I get in there, you are in for a world of pain!
13
Oooh, I'm really scared.
14
Oh!
15
Oh!
16
He is gonna kick your butt.
17
He punched my shark!
18
There he is!
19
Hang on, Gru!
20
Oh no!
21
Oh.
22
Thank you.
23
- Okay.
24
Vector has the girls.
25
Go!
26
What happened to the ship?
27
It's big again.
28
Not as big as the moon's going to be.
29
What?
30
The larger the mass of an object, the quicker the effects of the shrink ray wear off.
31
I call it the Nefario Principle.
32
I just came up with it now, actually.
33
Oh no. Did you see that?
34
Vector!
35
Help!
36
Help!
37
Over here!
38
Hey!
39
What are you girls doing back then?
40
Dad!
41
Ouch!
42
Watch out!
43
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH You're going to have to jump.
44
Jump?
45
Are you insane?
46
Don't worry, I will catch you.
47
You gave us back!
48
I know, I know, and it is the worst mistake I ever made!
49
But you have to jump now!
50
It'll be okay.
51
Okay, girls!
52
Jump now!
53
Marco, I will catch you.
54
And I will never let you go again.
55
You too.
56
Not so fast!
57
No!
58
Let me go!
59
Ha ha ha!
60
Marco!
61
Whoa!
62
I'm coming, Marco!
63
Hang on!
64
- - I got you.
65
*Gunshot
66
Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot * Bye.
67
- Thank you.
68
- The first time we have been in the first time, Oh, poop.
69
This time, good triumphs and the moon has been returned to its rightful place in the sky.
70
But once again, law enforcement is baffled, leaving everyone to wonder, who is this mysterious hero and what will he do next?
📺 같은 채널
B21
Mr. Bingley's Adorable Proposal | Pride & Prejudice
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
B14
Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3
KidsTeensDaily Conversation
B24
Lecter Taunts Will Graham (Full Scene) (Anthony Hopkins) | Red Dragon
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13
Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu Panda
KidsTeensDaily Conversation
A23
Tim & Boss Baby's Epic Race to the Airport (Full Scene) | The Boss Baby
KidsTeensDaily Conversation
A23
Epic Penguin Chase through Venice City | Penguins of Madagascar
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B1Matt Damon's Ultimate Action Hero Moments
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Triumphant Action Hero Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ 추천 영상
A21
90 문장
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt-P5
KidsTeensDaily Conversation
B13
111 문장
The Freakiest Uno Game Ever
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
126 문장
shin cậy bé bút chì lồng tiếng - cuộc sống có hoa
KidsTeensDaily Conversation
B12
52 문장
SUPERMAN vs HOMELANDER (Full Fight)
TeensDaily Conversation
B112
245 문장
Funny Pig vs Bird Fight | Opening Scene The Angry Birds Movie 2 (2019)
KidsTeensDaily Conversation
A22
67 문장
Gru Visits Super Silly Fun Land! 🎡 😲 | Despicable Me | Movie Clip | Mini Moments
KidsTeensDaily Conversation
A2143 문장
Colors vs Countries Tournament - Octogone Football
TeensDaily ConversationHigh School Students
A12
163 문장
Octogone Football Tournament - 20 Countries
KidsTeensDaily Conversation
B14
30 문장
Pharrell Williams - Happy (Official Video)
KidsTeensDaily Conversation
B23
299 문장
One piece episode 1 in english
TeensDaily Conversation
A13
94 문장
Khẩu Hình Miệng Khi Phát Âm Tiếng Anh | Mouth Shapes Of 44 IPA Sounds In English | IPA Pronunciation
KidsTeensDaily Conversation
B1270
86 문장
Meet Buckbeak | Harry Potter and the Prisoner of the Azkaban
British AccentKidsTeensDaily Conversation
맥락 및 배경
이번 영상의 대화는 '슈퍼배드' 영화의 한 장면으로, 주인공 그루가 벡터와 대립하는 상황을 담고 있습니다. 그루의 유머러스하지만 긴장감 넘치는 대사들은 아이들과의 관계에 대한 그의 진정한 감정을 드러냅니다. 이 대화는 친구 또는 가족과의 갈등 상황에서를 대처하는 방법과 감정을 표현하는 데 유용한 표현들을 배울 수 있는 기회를 제공합니다.
일상 대화를 위한 상위 5가지 표현
- “Give me the moon!” - 원하는 것을 강하게 요구할 때 사용할 수 있습니다.
- “What’s up?” - 친구에게 관심을 또는 상태를 물을 때의 일반적인 인사 표현입니다.
- “You are in for a world of pain!” - 상대방에게 강한 경고를 할 때 쓰는 표현입니다.
- “Watch out!” - 위험을 경고할 때 유용합니다.
- “Jump!” - 누군가에게 행동을 촉구할 때 사용되는 간단하지만 효과적인 말입니다.
영어 쉐도잉 단계별 가이드
이 영상을 통해 영어 표현을 효과적으로 쉐도잉하려면 다음 단계를 따라 해보세요. 영어 발음 교정을 위해 유튜브 영어 공부에 정기적으로 참여하는 것이 중요합니다.
- 비디오 선택: 먼저, 이 영상을 자주 반복해서 시청하며 전체적인 맥락을 이해합니다.
- 대사 듣기: 각 대사를 세심하게 들으며 발음을 주의 깊게 살펴보세요. 특히 어려운 부분은 반복해서 들어보는 것이 좋습니다.
- 쉐도잉 연습: 각 대사를 따라 하는 동시에, 발음과 억양에 집중하세요. 이 과정을 통해 IELTS 스피킹 준비에도 도움이 될 것입니다.
- 녹음 및 피드백: 자신이 한 쉐도잉을 녹음해 듣고, 원본 대사와 비교하여 수정할 부분을 파악합니다.
- 진행 상황 점검: 정기적으로 자신의 발음과 억양을 점검하고, 발전이 있는지 확인하세요. 이는 지속적인 학습의 핵심입니다.
이러한 단계들을 통해, 매일 영어를 연습하고 발음을 개선하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 꾸준한 영어 쉐도잉은 귀하의 말하기 능력을 한 단계 끌어올려 줄 것입니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | have been · has been returned |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | has been returned · is baffled |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | I'll hold · will catch · It'll be |
| “going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일 | gonna kick · moon's going to be · You're going to have |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.