쉐도잉 연습: Morgan Freeman Roasts Denzel Washington | AFI 2019 | TNT - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
40 years ago, 1979, Denzel and I were in a Joseph Papp production of "Coriolanus." I was the lead.
⏸ 일시 정지
20 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
40 years ago, 1979, Denzel and I were in a Joseph Papp production of "Coriolanus." I was the lead.
2
Denzel was a stage prop.
3
[LAUGHTER] Now, he has publicly said many times that during rehearsal he came to me with questions, suggestions about how we should play a sword fight scene that could be extended with some extra stabbing and wounding and [MUTED].
4
He said that I looked at him, after asking his name, and I told him this-- kid, we click swords three times, I stab you, you fall down and die.
5
[LAUGHTER] I'm going to tell you the correct story.
6
What I actually said to Denzel was-- you're that brilliant young actor just out of Fordham University.
7
[LAUGHTER] That was a great suggestion.
8
[LAUGHTER] Joe Papp never thought of it.
9
Hell, Shakespeare didn't think of that one.
10
Clearly, you know better than the two of them how this thing should be staged.
11
What a fine eye for action-- I think you have a bright career ahead of you.
12
And I hope one day to perhaps work with you in a film.
13
But until then, you get back where you belong.
14
When you come out on stage, we click swords three times.
15
I stab you, and you fall down and die.
16
[APPLAUSE] Now, I'm much too young to remember the very first AFI Life Achievement Award back in 1973.
17
But I'm pretty sure of this.
18
When they created this award, Denzel Hayes Washington Jr was waiting in the wings.
19
Denzel, my dear friend, congratulations.
20
[APPLAUSE]

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

모건 프리맨이 덴젤 워싱턴을 조롱하는 이 순간은 2019년 AFI 생애 성취상 시상식에서 이루어진 것인데, 두 배우의 유머러스한 케미가 돋보입니다. 프리맨은 과거 40년 전의 연극에서 덴젤과의 첫 만남을 회상하며, 당시 그가 제안한 연출 아이디어에 대해 농담을 하고 있습니다. 이러한 대화는 우리에게 인물들 간의 관계를 보여주며, 유머를 통해 긴장을 풀 수 있는 상황을 만들어 줍니다.

일상 대화를 위한 5가지 유용한 표현

  • “I was the lead.” - 내가 주연이었어.
  • “We click swords three times.” - 우리는 검을 세 번 부딪히쳐요.
  • “You fall down and die.” - 네가 쓰러져 죽는 거야.
  • “What a fine eye for action.” - 정말 멋진 안목이네.
  • “Congratulations.” - 축하해.

이 표현들은 수많은 상황에서 활용할 수 있어 일상 대화에 큰 도움이 됩니다. 특히, 유머를 활용한 대화는 긴장을 완화하며 친밀감을 높일 수 있습니다.

단계별 섀도잉 가이드

모건 프리맨의 대사를 통해 스피킹 스킬을 향상시키고 싶다면, 다음과 같은 단계를 따라 해보세요:

  1. 첫 번째 단계: 전체 영상을 보며 내용을 이해합니다. 유튜브 영어 공부에 적합한 컨텐츠입니다.
  2. 두 번째 단계: 각 문장을 반복하여 듣습니다. 발음과 억양을 집중적으로 따라 합니다. 이때 shadow speak 기법을 활용해 보세요.
  3. 세 번째 단계: 내용을 요약하여 자신만의 표현으로 바꿉니다. 이러한 방법은 IELTS 스피킹 시험 준비에도 유용합니다.
  4. 네 번째 단계: 친구나 스터디 그룹과 함께 각자의 해석을 나누며 피드백을 주고받습니다. 이는 말하기 능력을 더욱 향상시키는 방법입니다.
  5. 다섯 번째 단계: 반복적으로 shadowing site에서 연습하여 자신감을 키우세요.

이러한 단계를 통해 영어 말하기 실력을 강화하고, 덴젤 워싱턴처럼 훌륭한 연기를 위한 기초를 다질 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기