쉐도잉 연습: No More Internet - Family Guy - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Peter, you've done some stupid things, but crashing the internet has to be the dumbest yet.
2
Look at the chaos you've caused.
3
I have no idea how to drive without texting!
4
Why can't I post this video?
5
Hello.
6
What did you say?
7
Why aren't you looking at your phone, you psycho?
8
Why is no one liking my posts?
9
Well, I hate all your posts.
10
Hello.
11
Ah!
12
Hello.
13
Peter, Lois is right.
14
This mess is all your fault.
15
Settle down, Brian.
16
I'm sure life will be just fine without the Internet.
17
Maybe we can even go see that Amish comedian.
18
Sir, where are you from?
19
Chicago.
20
I have never been to Chicago.
21
How about you, sir?
22
Boston.
23
I have never been to Boston.
24
Anyone here from the backfields of Pennsylvania, Ohio, or upstate New York?
25
No. Then I have been Jebediah, son of Abner.
26
How are we gonna get back to the airport?
27
There's no Internet, which means there's no GPS, which means we can't use Uber.
28
Okay, I have a crazy idea.
29
Let's get a cab.
30
There's a taxi stand.
31
Dead.
32
Dead.
33
Dead.
34
Barely alive.
35
To the airport!
36
now
37
because you can't stare at your phone anymore enjoy a disturbingly
38
loud clip of jimmy fallon on cab tv tonight get ready to lose all respect for al pacino
39
when i force him to play a game meant for children this this is why uber
40
no netflix no hulu no amazon i'm
41
so bored come on meg you're overreacting we still got network tv We now return to Kevin Can Wait on CBS.
42
Well, that's not gonna work.
43
Okay, everybody, don't panic.
44
We'll just do what people did before the Internet.
45
We can play charades.
46
Oh, you mean like your marriage?
47
Chris, I told you that in confidence.
48
Dad, you gotta do something.
49
Nobody can live without the Internet.
50
Ah, you're right.
51
This sucks.
52
It's even worse than when I was roommates with Oscar Pistorius.
53
Somebody's in here.
54
Somebody's in here!
55
I'm the one who screwed this up.
56
I'll be the one to fix it.
57
I'll be the Internet.
58
What are you talking about?
59
We can do all the things we loved about the Internet.
60
We just gotta do it without technology.
61
From now on, if you wanna tweet something, you do it the old -fashioned way.
62
Write it on a piece of paper, staple it to a bird, and throw it out the door.
63
Hey, do you follow Peter Griffin on Twitter?
64
No. Why?
65
Is he funny?
66
No, he just throws dead birds on his lawn.
67
It's awesome.
68
Great news, Chris.
69
I figured out how to recreate the best part of the Internet.
70
I've got pictures of five celebrities who you'd never believe used to be fed.
71
Great, let's see them.
72
Sure, buddy.
73
But first, you have to watch this unwelcome pop -up ad.
74
I don't want probiotics.
75
Then press the skip ad button.
76
Why should I do all this work?
77
They're really good pictures, Chris.
78
Number three will shock you.
79
Okay, I'll press it.
80
Oh, no, you pressed in the wrong place, and now you're being sent to the ad's website, which also has additional pop -ups this is a nightmare just
81
tell me one of them Kenan Thompson that's not a surprise
82
Peter what are you doing oh I'm your Waze app today
83
you on your way to work yeah I am all right
84
you will be there in six minutes just start heading straight okay sounds good
85
so how's everything take a right right now jeez okay calm down left take a left immediately
86
would you like to upgrade to an ad -free experience for 4 .99 no try new domino's pizza
87
hey peter who are these guys oh this is just my looping gif of black teens reacting to a very mild burn.
88
Huh.
89
Sounds kind of pointless.
90
Oh, you mean like your feet?
91
I'll see you next time.
✨ 추천 영상
B121
34 문장
Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
103 문장
Jensen Ackles vs. Technology😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
212 문장
The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
48 문장
We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽♂️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
340 문장
Strict Dad Takes Kid’s Phone For A Week | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
245 문장
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1211 문장
"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
55 문장
American Dad - Crossovers
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
82 문장
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
101 문장
Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooper
TeensDaily ConversationHigh School Students
B144
32 문장
Family Guy - That's classified
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
575 문장
Superwog Series Pilot
TeensDaily ConversationHigh School Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 91개와 단어 651개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:57입니다. 화자는 분당 약 132단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 덜 흔한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
- shock /ʃɔk/ (명사) — 충격, 쇼크. A sudden, heavy impact.
- pizza /ˈpi.tsə/ (명사) — 피자. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- suck /sʌk/ (동사) — 빨다. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (명사) — 명성. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- loop /luːp/ (명사) — 고리. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (명사) — 혼돈, 카오스. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- panic /ˈpænɪk/ (명사) — 공황, 패닉. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
- nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (명사) — 악몽. A very unpleasant or frightening dream.
- taxi /ˈtæksi/ (명사) — 택시, 딱씨. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
- tweet /ˈtwiːt/ (명사) — 트윗, 트위트. The sound of a bird; any short high-pitched sound or whistle.
- react /ɹiːˈækt/ (동사) — 반응하다. To act in response.
- mild /ˈmaɪld/ (형용사) — 온화한. Gentle and not easily angered
- lawn /lɔːn/ (명사) — 풀밭, 초지. Ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown.
- comedian /kəˈmiː.di.ən/ (명사) — 코미디언, 희극배우. An entertainer who performs in a humorous manner, especially by telling jokes.
- roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ (명사) — 동숙인, 룸메이트. A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
영상에 나오는 구동사
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 파이팅. Come along with me; join me in going.
주의할 발음
화자는 I'll, I'm, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 28번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: shock /ʃɔk/, charade /ʃəˈɹeɪd/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, probiotic /ˌpɹoʊ.baɪˈɑ.tɪk/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, shock, pizza, suck 같은 단어에 특히 주의합니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | you've done · you've caused · have never been |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | be fed · being sent |
| 관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보 | Internet, which means · one who screwed |
| 최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것 | the dumbest · the best |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.