シャドーイング練習: No More Internet - Family Guy - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Peter, you've done some stupid things, but crashing the internet has to be the dumbest yet.
2
Look at the chaos you've caused.
3
I have no idea how to drive without texting!
4
Why can't I post this video?
5
Hello.
6
What did you say?
7
Why aren't you looking at your phone, you psycho?
8
Why is no one liking my posts?
9
Well, I hate all your posts.
10
Hello.
11
Ah!
12
Hello.
13
Peter, Lois is right.
14
This mess is all your fault.
15
Settle down, Brian.
16
I'm sure life will be just fine without the Internet.
17
Maybe we can even go see that Amish comedian.
18
Sir, where are you from?
19
Chicago.
20
I have never been to Chicago.
21
How about you, sir?
22
Boston.
23
I have never been to Boston.
24
Anyone here from the backfields of Pennsylvania, Ohio, or upstate New York?
25
No. Then I have been Jebediah, son of Abner.
26
How are we gonna get back to the airport?
27
There's no Internet, which means there's no GPS, which means we can't use Uber.
28
Okay, I have a crazy idea.
29
Let's get a cab.
30
There's a taxi stand.
31
Dead.
32
Dead.
33
Dead.
34
Barely alive.
35
To the airport!
36
now
37
because you can't stare at your phone anymore enjoy a disturbingly
38
loud clip of jimmy fallon on cab tv tonight get ready to lose all respect for al pacino
39
when i force him to play a game meant for children this this is why uber
40
no netflix no hulu no amazon i'm
41
so bored come on meg you're overreacting we still got network tv We now return to Kevin Can Wait on CBS.
42
Well, that's not gonna work.
43
Okay, everybody, don't panic.
44
We'll just do what people did before the Internet.
45
We can play charades.
46
Oh, you mean like your marriage?
47
Chris, I told you that in confidence.
48
Dad, you gotta do something.
49
Nobody can live without the Internet.
50
Ah, you're right.
51
This sucks.
52
It's even worse than when I was roommates with Oscar Pistorius.
53
Somebody's in here.
54
Somebody's in here!
55
I'm the one who screwed this up.
56
I'll be the one to fix it.
57
I'll be the Internet.
58
What are you talking about?
59
We can do all the things we loved about the Internet.
60
We just gotta do it without technology.
61
From now on, if you wanna tweet something, you do it the old -fashioned way.
62
Write it on a piece of paper, staple it to a bird, and throw it out the door.
63
Hey, do you follow Peter Griffin on Twitter?
64
No. Why?
65
Is he funny?
66
No, he just throws dead birds on his lawn.
67
It's awesome.
68
Great news, Chris.
69
I figured out how to recreate the best part of the Internet.
70
I've got pictures of five celebrities who you'd never believe used to be fed.
71
Great, let's see them.
72
Sure, buddy.
73
But first, you have to watch this unwelcome pop -up ad.
74
I don't want probiotics.
75
Then press the skip ad button.
76
Why should I do all this work?
77
They're really good pictures, Chris.
78
Number three will shock you.
79
Okay, I'll press it.
80
Oh, no, you pressed in the wrong place, and now you're being sent to the ad's website, which also has additional pop -ups this is a nightmare just
81
tell me one of them Kenan Thompson that's not a surprise
82
Peter what are you doing oh I'm your Waze app today
83
you on your way to work yeah I am all right
84
you will be there in six minutes just start heading straight okay sounds good
85
so how's everything take a right right now jeez okay calm down left take a left immediately
86
would you like to upgrade to an ad -free experience for 4 .99 no try new domino's pizza
87
hey peter who are these guys oh this is just my looping gif of black teens reacting to a very mild burn.
88
Huh.
89
Sounds kind of pointless.
90
Oh, you mean like your feet?
91
I'll see you next time.
✨ おすすめ動画
Family Guy: Peter Tries to Save TV (Clip) | TBSB1
4
57 文

Family Guy: Peter Tries to Save TV (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.B1
1
450 文

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy - That's classifiedB1
41
32 文

Family Guy - That's classified

TeensDaily ConversationHigh School Students
We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽‍♂️B1
4
48 文

We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽‍♂️

TeensDaily ConversationHigh School Students
American Dad - CrossoversB1
2
55 文

American Dad - Crossovers

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)B1
1
212 文

The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)

TeensDaily ConversationHigh School Students
"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)B1
211 文

"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jensen Ackles vs. Technology😂B1
1
103 文

Jensen Ackles vs. Technology😂

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 SceneB1
74 文

Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" ClipB1
1
82 文

THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I met your mother S01 E01 Pt1B1
1
93 文

How I met your mother S01 E01 Pt1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Superwog Series PilotB1
3
575 文

Superwog Series Pilot

TeensDaily ConversationHigh School Students

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が91文、単語が651語あります。 音声の長さは4:57です。 話す速さは1分あたり約132語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

  • shock /ʃɔk/ (名詞) — 衝撃, ショック. A sudden, heavy impact.
  • pizza /ˈpi.tsə/ (名詞) — ピザ, ピッツァ. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • suck /sʌk/ (動詞) — 吸う, しゃぶる. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
  • buddy /ˈbʌdi/ — 仲間, 相棒. A person far removed from the conversation.
  • settle /ˈsɛtəl/ (動詞) — 解決する. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
  • celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (名詞) — 名声. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
  • loop /luːp/ (名詞) — ループ. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
  • chaos /ˈkeɪˌɑs/ (名詞) — 混沌. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
  • panic /ˈpænɪk/ (名詞) — パニック, 恐慌. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
  • skip /skɪp/ (動詞) — はね回る. To move by hopping on alternate feet.
  • nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (名詞) — 悪夢. A very unpleasant or frightening dream.
  • taxi /ˈtæksi/ (名詞) — タクシー, 辻自動車. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • tweet /ˈtwiːt/ (名詞) — ツイート, つぶやき. The sound of a bird; any short high-pitched sound or whistle.
  • mild /ˈmaɪld/ (形容詞) — 穏やか, 緩やか. Gentle and not easily angered
  • lawn /lɔːn/ (名詞) — 芝生. Ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown.

動画に出てくる句動詞

  • calm down (動詞) — 落ち着く. To become less excited, intense, or angry.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 頑張って. Come along with me; join me in going.
  • settle down (動詞) — 落ち着く. To make or become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness.

注意したい発音

話し手はI'll, I'm, can'tなど、短縮形や弱形を28回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: shock /ʃɔk/, charade /ʃəˈɹeɪd/
  • 長い単語（アクセントの位置に注意）: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, probiotic /ˌpɹoʊ.baɪˈɑ.tɪk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。shock, pizza, suckなどの単語に特に注意しましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているyou've done · you've caused · have never been
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるbe fed · being sent
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるInternet, which means · one who screwed
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番the dumbest · the best

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →