쉐도잉 연습: RE3 Unit 8B - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

52 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Track 16, Reading 8B, Highway of Dreams
2
A new road that connects the Pacific with the Atlantic could bring riches and environmental ruin.
3
Marylou's Gueira remembers a trip she took in 2003 from the city of Cusco, high in the Peruvian Andes,
4
to her home in Puerto Maldonado, a city in the Amazon rainforest.
5
By plane, this 320 -kilometer journey would have taken only 37 minutes,
6
but Mary had traveled by truck along narrow mountain roads, across rushing rivers, and through dense jungle.
7
It took her three days to reach home.
8
During the long trip, she remembers thinking, I can't wait till they build that highway.
9
Almost ten years after that long journey, Mary's wish came true.
10
Bridging a Continent In early 2012, the Transoceanic Highway opened to public vehicles for the first time.
11
A dream of Peru's political leaders since the 1950s,
12
work on the vast network of roads and bridges began in 2006 and was completed in 2011.
13
Today, the East -West Passageway spans 2 ,600 kilometers.
14
From Peru's Pacific Ocean coastline, it continues across the Andes Mountains and through a large part of Peru's Amazon rainforest.
15
It then travels into Brazil, where it connects with a network of existing highways to the Atlantic.
16
The trans -oceanic highway has been celebrated as one of South America's greatest engineering feats,
17
and supporters say it will greatly improve people's lives.
18
Until recently, travel between the cities of Cusco and Puerto Maldonado in Peru took days by bus or truck,
19
as Mary's story illustrates, and drivers had to use narrow, partially unpaved mountain roads.
20
Now, the trip only takes a few hours and is much safer.
21
Improving people's lives
22
In addition to making travel faster and easier, supporters say the highway will be good for business.
23
There is enormous demand in North America and Asia for Brazilian and Peruvian products, including soybeans, beef, and gold.
24
A number of companies in Cusco and Puerto Maldonado also sell wood to different corners of the world.
25
Many of these companies transport their lumber to the Pacific, where it travels by ship to other countries.
26
Thanks to the highway, wood can now reach the Pacific in days.
27
In the past, it could take a week or more.
28
This lowers costs and allows the wood to reach customers sooner and in better condition.
29
In the long run, say many business owners, this will mean more profit.
30
The highway will also open up areas of the Peruvian Amazon that were not accessible just a few years ago.
31
This may increase activity in these areas and give people new places to live in and travel to.
32
This, in turn, could mean more jobs and money for Peruvians.
33
Environmental Challenges Despite the highway's many potential benefits, environmentalists are concerned.
34
The trans -oceanic passes directly through a large part of the Amazon rainforest in the state of Madre de Dios in Peru.
35
According to a Peruvian government study, the forested area in the western mountains of this state has the greatest biodiversity of any place on earth.
36
And until recently, large parts of the forest were in pristine condition.
37
As more people move into the region, environmentalists worry about the impact this will have on the Amazon's plants and animals,
38
many of which are found nowhere else.
39
Shortly after the highway opened, large numbers of people began coming into Puerto Maldonado from all over Peru and the world to mine gold.
40
There's a lot of money to be made in mining as well as in farming, says environmental photographer Gabby Salazar.
41
I think we're going to see a big increase in farming, she says.
42
Right across the border in Brazil, you see soybean farms all over the place.
43
Studies show that 95 % of the deforestation of the Brazilian Amazon occurs within 50 kilometers of a highway,
44
and environmentalists like Salazar are concerned that the same thing is happening in Peru.
45
It's having an impact on the environment, she explains.
46
It's having an impact on the people as well.
47
Faced with these risks, many Peruvians talk about the importance of being practical.
48
In rural Peru, a lot of people are living in poverty, so it's very difficult to say, don't build the highway, explains
49
Roger Mastalish, president of the Amazon Center for Environmental Education and Research.
50
But every time you see a road like this going through, you soon see major changes.
51
Will these changes be mostly positive or negative?
52
Many Peruvians are hopeful, but only time will tell.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: highway, Peruvian, Amazon, Peru, travel. 이 영상에는 섀도잉할 문장 52개와 단어 737개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:46입니다. 화자는 분당 약 128단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 81%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
narrow 형용사/ˈnæɹəʊ/좁은, 좁다
translation 명사/tɹænzˈleɪʃən/번역, 옮김
connect 동사/kəˈnɛkt/잇다, 연결하다
supporter 명사/səˈpɔɹ.tɚ/지지자
vast 형용사/væst/광대하다, 거대하다
practical 형용사/ˈpɹæk.tɪ.kəl/실질적인
occur 동사/əˈkɜː/일어나다, 발생하다
shortly 부사/ˈʃɔɹtli/금방
poverty 명사/ˈpɑːvɚti/가난, 빈곤
nowhere 부사/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/아무데도
ruin 명사/ˈɹuː.ɪn/폐허, 유적
photographer 명사/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/사진사, 사진가
enormous 형용사/ɪˈnɔː.məs/거대하다
jungle 명사/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/밀림, 정글
feat 명사/fiːt/공적, 업적

주의할 발음

화자는 can't, don't, we're 같은 축약형과 약화된 형태를 3번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: translation /tɹænzˈleɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, partially /ˈpɑɹʃəli/, oceanic /ˌəʊʃiˈænɪk/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, oceanic /ˌəʊʃiˈænɪk/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: beef /bif/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, feat /fiːt/, hopeful /ˈhoʊpfl̩/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: vast /væst/, poverty /ˈpɑːvɚti/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: translation /tɹænzˈleɪʃən/, riches /ɹɪt͡ʃɪz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, narrow, translation, connect 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →