쉐도잉 연습: Telstra senate inquiry bombshell | 9 News Australia - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Well, an outdated server has been named as the catalyst to Telstra's mobile network outage last week.
2
For more, we are joined by CEO of the Australian Communications Consumer Action Network, Carol Bennett.
3
Carol, thank you so much for your time this morning.
4
A $30 ,000 software update could have prevented all of this.
5
What does this say about Telstra's controls and their processes?
6
despite the manufacturer recommending that over a period from 2022.
7
The second decision was to
8
reconfigure that piece of equipment but not document it and the third was not to upgrade that piece of equipment.
9
So quite an issue of process and of culture clearly for Telstra.
10
For me I'm unsure where the accountability is like who is to to blame for making that decision?
11
Well that's a good question.
12
There are a number of reviews underway.
13
Telstra has its own review.
14
by the regulator to look into this
15
but either way you know it does point to some really big process and culture issues within Telstra.
16
Absolutely 8 .8 million customers were impacted Carol do you think they'll receive any compensation?
17
Well compensation did come up yesterday
18
and Telstra have offered anyone affected by this outage some kind of assessment process so you can apply and Telstra claims.
19
We know that 8 ,000 people have already applied and there are service credits being provided, 100 ,000 to date, but no reimbursement of payment.
20
I know that you have been listening in on every single word
21
that the Telstra CEO has spoken about this over the last week or so.
22
Was there any reassurance from Telstra that this won't happen again?
23
Well Telstra have apologised and the CEO Vicki Brady has returned from her holiday and been very proactive in letting the
24
that Telstra is doing everything it can to avoid this happening again.
25
We certainly want the assurance, but what we want more than the assurance is a change to the system.
26
Telco is an essential service.
27
We all rely on it for everything we do every day.
28
We need to see an uplift in reliability standards, in things like domestic mobile roaming.
29
and not just relying on companies who are acting in shareholder interests and not the public interest.
30
I feel like...
31
As Australians we had such an enormous sense of deja vu with this
32
because we already had the catastrophic Optus outage last year.
33
When you talk about needing reliability standards, what do you want to see in place?
34
What do we need to see in place to make sure that this doesn't happen again?
35
standards that are enforceable.
36
You know the question is would this outage have occurred in the first place?
37
We need those assurances.
38
We need domestic mobile roaming.
39
Australians, if their phone is is not connecting to their providers network can connect to another network.
40
This happens in other countries.
41
It's time for us to get serious about this.
42
It's astounding to me that there aren't reliability standards in place.
43
Carol, thanks so much for your time this morning.
44
Thanks, Ali.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 44개와 단어 503개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 3:34입니다. 화자는 분당 약 141단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
connect 동사/kəˈnɛkt/잇다, 연결하다
rely 동사/ɹɪˈlaɪ/의지(依支)하다
occur 동사/əˈkɜː/일어나다, 발생하다
assessment 명사/əˈsɛsmənt/평가
server 명사/ˈsɝvɚ/서버, 봉사기
enormous 형용사/ɪˈnɔː.məs/거대하다
manufacturer 명사/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/제조자, 제작자
catalyst 명사/ˈkæt.ɪ.lɪst/촉매
outdated 형용사/aʊtˈdeɪtɪd/구식이다, 철 지나다
shareholder 명사/ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/주주
regulator 명사/ˈɹɛɡ.ju.leɪ.tɚ/조절기
catastrophic 형용사/ˌkætəˈstɹɑfɪk/비참한
roam 동사/ɹoʊm/돌아다니다
proactive 형용사/pɹoʊˈæk.tɪv/주도적
reimbursement 명사/ˌɹiː.ɪmˈbɜːs.mənt/변제

영상에 나오는 구동사

단어뜻
come up 동사올라오다

주의할 발음

화자는 aren't, doesn't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 5번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: assurance /əˈʃʊɹəns/, compensation /ˌkɑm.pənˈseɪ.ʃən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: compensation /ˌkɑm.pənˈseɪ.ʃən/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, regulator /ˈɹɛɡ.ju.leɪ.tɚ/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, connect, rely, occur 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has been named · have offered · have already applied
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점has been named · are joined · were impacted

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →