쉐도잉 연습: Wrong Way on the Underground: Going South, Not North - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

26 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Excuse me, I'm sorry to bother you.

실례합니다, 귀찮게 해서 죄송해요.

Not at all, love. Are you alright?

괜찮아요. 무슨 일 있어요?

Does this train go to Camden Town?

이 열차 Camden Town 가나요?

Camden? Oh dear... I'm afraid not.

Camden이요? 어머... 안타깝지만 안 가요.

This is the Victoria line, and we're going south.

이건 Victoria 노선이고, 남쪽으로 가고 있어요.

South? But I need to go north!

남쪽이요? 저는 북쪽으로 가야 하는데요!

Oh no. My friends are waiting for me at six.

아, 안 돼. 친구들이 6시에 기다리고 있어요.

And my phone's nearly dead, so I can't check the route.

게다가 휴대폰 배터리가 거의 없어서 길도 못 찾아요.

Okay, don't panic. It's an easy mistake to make.

괜찮아요, 당황하지 마요. 흔히 하는 실수예요.

Ha, even Londoners do it sometimes!

하하, 런던 사람들도 가끔 그래요!

The next stop is Green Park. I'm getting off there too.

다음 역이 Green Park예요. 저도 거기서 내려요.

Oh, that's really kind of you. Thank you!

아, 정말 친절하시네요. 감사합니다!

Right. We need the Victoria line again, but northbound.

자. 다시 Victoria 노선을 타야 해요, 이번엔 북쪽 방향으로요.

So I just go back the way I came?

그럼 왔던 길로 그냥 돌아가면 돼요?

Exactly. Stay on until Euston. That's three stops.

맞아요. Euston까지 타고 가요. 세 정거장이에요.

Okay, Euston, three stops. Got it!

네, Euston, 세 정거장. 알겠어요!

And then? Is Camden close to Euston?

그다음엔요? Camden은 Euston에서 가까워요?

Very close, but you'll need to change to the Northern line.

아주 가까워요, 그런데 Northern 노선으로 갈아타야 해요.

Any northbound train will do. It's just two stops.

북쪽 방향이면 아무 열차나 괜찮아요. 두 정거장밖에 안 돼요.

Um, sorry... which colour is the Northern line?

음, 죄송한데... Northern 노선은 무슨 색이에요?

Black. You can't miss it!

검은색이요. 못 찾을 수가 없어요!

Here's your train. Mind the gap!

열차 왔어요. 틈 조심해요!

Thank you so much! You've saved my evening!

정말 감사합니다! 덕분에 오늘 저녁 살았어요!

Have fun in Camden! Try the food at the market!

Camden에서 즐겁게 보내요! 시장 음식도 꼭 먹어 봐요!

I will! And next time, I'll check the direction first.

그럴게요! 그리고 다음엔 방향부터 확인할게요.

Ha! Good idea. Off you go, love!

하하! 좋은 생각이에요. 어서 가요!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

1,727

FOR YOU

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Wrong Way on the Underground: Going South, Not North”. The speaker keeps coming back to these words: Camden, Euston, train. This video has 26 sentences and 211 words to shadow. The speech runs for 1:39. The speaker talks at a steady 128 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 8 of its 26 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
bother verb	/ˈbɑðɚ/	To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
panic noun	/ˈpænɪk/	Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
northbound adverb	/ˈnɔɹθbaʊnd/	Towards the north.
mistake noun	/mɪˈsteɪk/	An error.
excuse verb	/ɪksˈkjuz/	To forgive; to pardon; to overlook.
colour noun		Commonwealth and Ireland standard spelling of color.
train noun	/ˈtɹeɪn/	The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
nearly adverb	/ˈnɪəli/	In close approximation; almost, virtually.
direction noun	/dɪˈɹɛk.ʃən/	A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal)…
dear adjective	/dɪɹ/	High in price; expensive.
afraid adjective	/əˈfɹeɪd/	Impressed with fear or apprehension; in fear.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
get off verb	To move from being on top of (something) to not being on top of it.
go back verb	To return to a place or state after having been there at a previous time.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일	we're going · are waiting · I'm getting
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측	you'll need · will do · I'll check
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때	need to go · need to change

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.

The “th” sounds: bother /ˈbɑðɚ/, northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bother, panic, northbound.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Wrong Way on the Underground: Going South, Not North - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

A Day in My Life 1: Getting Up

Fast and Slow: The Big Race

Discipline Beats Motivation

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

Why a Song Gets Stuck in Your Head

A Day in My Life 24: Watching TV

First Day Nerves at the Café

Hide and Seek in Maple Wood

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

Taking the Bus to the City Centre

Lost in Edinburgh: Asking for Directions to the Castle

30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆

Listening - 7.6 - 7.7

Learn Real British English in a British Town

At the railway station - Ship or Sheep Unit 15

English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners

Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve

English Shopping Vocabulary - Clothes Shopping in London - Slow and Easy English For Beginners

How to Talk About Transport and Driving in English - Spoken English Lesson

Giving directions by British Council

AEF1 Ep4 2 Asking the way