Shadowing Practice: Wrong Way on the Underground: Going South, Not North - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

26 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Excuse me, I'm sorry to bother you.
2
Not at all, love. Are you alright?
3
Does this train go to Camden Town?
4
Camden? Oh dear... I'm afraid not.
5
This is the Victoria line, and we're going south.
6
South? But I need to go north!
7
Oh no. My friends are waiting for me at six.
8
And my phone's nearly dead, so I can't check the route.
9
Okay, don't panic. It's an easy mistake to make.
10
Ha, even Londoners do it sometimes!
11
The next stop is Green Park. I'm getting off there too.
12
Oh, that's really kind of you. Thank you!
13
Right. We need the Victoria line again, but northbound.
14
So I just go back the way I came?
15
Exactly. Stay on until Euston. That's three stops.
16
Okay, Euston, three stops. Got it!
17
And then? Is Camden close to Euston?
18
Very close, but you'll need to change to the Northern line.
19
Any northbound train will do. It's just two stops.
20
Um, sorry... which colour is the Northern line?
21
Black. You can't miss it!
22
Here's your train. Mind the gap!
23
Thank you so much! You've saved my evening!
24
Have fun in Camden! Try the food at the market!
25
I will! And next time, I'll check the direction first.
26
Ha! Good idea. Off you go, love!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Wrong Way on the Underground: Going South, Not North” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Camden, Euston, train. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 211 kelime var. Konuşma bölümü 1:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 26 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş
mistake isim/mɪˈsteɪk/hata, yanlış
excuse fiil/ɪksˈkjuz/mazur görmek
train isim/ˈtɹeɪn/tren, katar
nearly zarf/ˈnɪəli/neredeyse, hemen hemen
direction isim/dɪˈɹɛk.ʃən/yön, istikamet
dear sıfat/dɪɹ/sevgili, sevimli
afraid sıfat/əˈfɹeɪd/korkak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get off fiilinmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeywe're going · are waiting · I'm getting
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminyou'll need · will do · I'll check
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to go · need to change

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: bother /ˈbɑðɚ/, northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bother, panic, mistake gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →