Shadowing Practice: Cambridge 19 listening test 4 section 3 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
So, Jane, you'll be off to Denmark soon to do your work placement.
2
Yes, I'm really looking forward to it.
3
And I've just started packing up all my books to put in storage.
4
Well, I hope they don't get spoiled.
5
It's OK.
6
My grandfather works in a bookshop and he told me how to pack them.
7
Oh, that's helpful.
8
He says you have to support the spine, otherwise the paper can come away from the cover.
9
Yeah, that's obvious.
10
He also told me to pack them flat in the box, not on their side.
11
Again, because they can bend, and if you leave them like that for, say, a year, it's quite hard to get them back to their normal shape.
12
Well, it's pretty clear that ruins them.
13
But a lot of people just can't be bothered to protect their books.
14
He always says it's such a shame that publishers don't use better quality paper.
15
It's the acid in the paper that causes the problem, isn't it?
16
Yeah, that's why old books go yellow.
17
You know, some of the books my grandfather's given me are like that already.
18
Oh.
19
I should dump them really if they're going to deteriorate further, but I'd feel bad.
20
They'll always remind me of him.
21
He's quite a collector, you know.
22
Well, if they're important to you.
23
Yeah, I'd regret just throwing them away.
24
You know, maybe it's because I was taught to treasure books, but I hate seeing students force open the pages of paperbacks.
25
They press so hard they end up breaking the spine.
26
I know.
27
But unfortunately, paperbacks aren't designed to last a long time, and people know that.
28
Hardbacks aren't quite as weak.
29
Yeah, they're different, I suppose.
30
but I still don't think people value hardbacks like they used to.
31
Well, they aren't decorative, are they, like other objects?
32
Plus, nowadays people don't keep them out on shelves as much as they used to.
33
That's such a pity.
34
When I visit someone, if they have, say, a colourful book on a table, it's the first thing I'm drawn to.
35
I agree.
36
And book covers can be a work of art in themselves.
37
Some are really eye-catching.
38
I've always been taught to handle books carefully.
39
If you watch someone take a book off a shelf, well, they usually do it wrong.
40
My grandfather says you should put your hand right over the top of the book.
41
Or, if you can't do that, pull the other books on the shelf aside, so that you can hold the whole cover.
42
When did you learn all this?
43
He watched me pull a heavy book off the shelf
44
when I was small and it fell on the floor and broke apart.
45
Oh dear.
46
I can still remember it.
47
You know what I really like?
48
What?
49
The smell of new books.
50
Me too.
51
My parents used to laugh at me when I was a kid
52
because I loved putting books up to my nose almost as much as reading them.
53
New books aren't cheap though are they?
54
I guess we're lucky we can buy them.
55
My grandfather stock second-hand books as well as new ones and they don't smell quite as good.
56
I'd love to have a bookshop like your grandfather.
57
What's it like?
58
Well, it's quite big.
59
It's got two floors and an attic and he stocks all kinds of books really.
60
I guess he treasures things like first editions and other rare books.
61
Yeah, you might think he'd keep those in the attic or somewhere.
62
So they'd be hidden?
63
Yeah, but he likes people to know that he has them.
64
So he puts them out in the shop, but makes sure you need a ladder to get them.
65
Right, that would prevent any thefts.
66
Uh-huh.
67
Does he stock books for children?
68
He does.
69
He particularly likes to encourage kids to read.
70
He always says
71
that he used to to sit under the stairs as a child with a pile of books and read them all.
72
Is that where he keeps them then?
73
Not exactly.
74
He's got a dedicated area on the ground floor with cushions, so that parents can enter with their toddlers,
75
go there and spend some time reading to them.
76
Oh, cool.
77
And then there's a place for push chairs by the front door, and a cafe if anyone needs refreshments.
78
That's good to know.
79
As I said, it's a big shop and there's a storage area out the back as well.
80
Oh, what does he keep there?
81
Books he wants to throw away?
82
He hardly ever throws anything away.
83
He just leaves unwanted books by the front door for customers to take.
84
Well, that's very nice.
85
Yeah, and books people or institutions have requested, they all go at the far end.
86
Oh.
87
He thinks it's best to keep these out of the main shopping area as they're boxed and new.
88
Did you get your course books from him?
89
Naturally.
90
He stocks books for a lot of the colleges.
91
He used to keep these books on the first floor, but now there's a new university in my hometown.
92
He's moved them downstairs to attract the students.
93
They're actually part of the coffee shop on low shelves all around it.
94
Pretty central then.
95
You'll have to take me there sometime.
96
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Cambridge 19 listening test 4 section 3”. Deze woorden komen het vaakst terug: grandfather, stock, floor. Deze video bevat 96 zinnen en 891 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:22. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 166 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
shelf zelfstandig naamwoord/ʃɛlf/schap, rek
grandfather zelfstandig naamwoord/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/voorvader
bookshop zelfstandig naamwoordboekwinkel, boekenwinkel
paperback zelfstandig naamwoord/ˈpeɪ.pɚˌbæk/paperback
attic zelfstandig naamwoord/ˈætɪk/zolder
spine zelfstandig naamwoord/spaɪn/ruggengraat
treasure zelfstandig naamwoord/ˈtɹɛʒəɹ/schat
deteriorate werkwoord/dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/verslechteren, slechter maken
refreshment zelfstandig naamwoord/ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/verfrissing, verademing
dedicate werkwoord/ˈdɛdɪˌkeɪt/inwijden, wijden
cushion zelfstandig naamwoord/ˈkʊʃən/kussen
downstairs bijwoord/daʊnˈstɛɹz/beneden
unwanted bijvoeglijk naamwoord/ʌnˈwɒntɪd/ongewild
decorative bijvoeglijk naamwoord/ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/decoratief
spoil zelfstandig naamwoord/spɔɪl/buit

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
end up werkwoordbelanden, terechtkomen
look forward to werkwoorduitkijken naar, zich verheugen op
throw away werkwoordweggooien

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Yes, I'm really looking forward to it.
  • They'll always remind me of him.
  • When did you learn all this?
  • You know what I really like?
  • Did you get your course books from him?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to laugh · used to to · used to keep
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetcan't be bothered · was taught · aren't designed
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've just started · I've always been taught · have requested
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdstarted packing · hate seeing · loved putting

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, they're, aren't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, theft /θɛft/
  • De klanken “sh” en “zh”: shelf /ʃɛlf/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, cushion /ˈkʊʃən/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: deteriorate /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, unwanted /ʌnˈwɒntɪd/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, bend /bɛnd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, hardback /ˈhɑɹdˌbæk/, paperback /ˈpeɪ.pɚˌbæk/, attic /ˈætɪk/, ladder /ˈlæd.ɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als shelf, grandfather, bookshop.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →