Shadowing Practice: Card Blocked Abroad: Calling the Bank - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
37 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Good morning, you're through to Harbor Bank. How can I help?
2
Hi. Ugh, my card was just declined at a restaurant in Lisbon!
3
Oh dear. Okay, let's sort that out.
4
What are the last four digits of the card?
5
It's 3826.
6
Thanks. First, I need to run a quick security check.
7
Could you confirm your date of birth?
8
Sure. April 9, 1991.
9
And the ZIP code on the account?
10
Um, 60614... no, wait, we moved last year. It's 60657.
11
That's it, 60657. Thanks for confirming.
12
So, your card was blocked automatically last night.
13
Blocked? Why? I haven't done anything unusual!
14
Our system flagged a payment of €1,250 on October 17.
15
€1,250? No way! I'd never spend that much!
16
Hold on... are you sure it wasn't €12.50? That was my taxi.
17
Hmm, let me look again. Ah, there are actually two payments.
18
€12.50 to a taxi company, and €1,250 to an online shop.
19
Oh no. I didn't buy anything online. Someone's stolen my card details.
20
Don't worry. The payment was stopped before it went through.
21
I'm going to send a 6-digit code to your phone.
22
Okay... got it. It's 904 117.
23
Was that 904 711?
24
No, 117 at the end. One, one, seven.
25
Perfect, you're verified. I'll cancel the old card now.
26
But I'm here for 10 more days. How will I pay?
27
We can arrange emergency cash, up to $500.
28
You can pick it up at a partner bank tomorrow morning.
29
Great. And when will the new card arrive?
30
I'm afraid it usually takes 5 to 7 working days.
31
Oh. So probably after I've flown home...
32
Well, we could send it to your hotel in Lisbon instead.
33
Really? That would be amazing!
34
Of course. Your reference number is HB-7742-Q.
35
HB-7742... sorry, was the last letter Q or U?
36
Q, as in Quebec. I'll text it to you as well!
37
Thank you so much. You've saved my trip!
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
A11,085
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,697
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1143
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,229
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2342
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,070
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,172
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1241
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A265
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2800
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1445
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2142
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A1606
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,233
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B196
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2189
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,742
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B2319
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2552
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A156
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Aanbevolen Video
B11
33 zinnen
Reporting a Stolen Wallet to the Police Abroad
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B181
27 zinnen
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
36 zinnen
Listening - 7.6 - 7.7
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B165 zinnen
Learn English: Learn English: At the Bank — Everyday Banking in English | B1 Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
288 zinnen
I Made It Back To America!
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
43 zinnen
Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglish
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
378 zinnen
Dodgy Woman Plays Dumb Over Stash Worth $500K | FULL EPISODE | Border Security Australia
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
190 zinnen
Infiltrating BANK SCAMMERS
Daily ConversationWorking Adults
B231
307 zinnen
what i spend in a week living in nyc (it’s bad)
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
335 zinnen
🚕 English Taxi Dialogue | Handle a Price Dispute Like a Native Speaker
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
1317 zinnen
1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B110
46 zinnen
SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Card Blocked Abroad: Calling the Bank”. Deze video bevat 37 zinnen en 297 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:52. De spreker praat langzaam, ongeveer 104 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 37 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| confirm werkwoord | /kənˈfɝm/ | bevestigen |
| taxi zelfstandig naamwoord | /ˈtæksi/ | taxi |
| digit zelfstandig naamwoord | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | cijfer |
| unusual bijvoeglijk naamwoord | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | ongebruikelijk, ongewoon |
| steal werkwoord | /stiːl/ | stelen, ontvreemden |
| decline werkwoord | /dɪˈklaɪn/ | afnemen, terugvallen |
| arrive werkwoord | /əˈɹaɪv/ | aankomen, arriveren |
| cancel werkwoord | /ˈkæn.sl̩/ | doorhalen, schrappen |
| arrange werkwoord | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | regelen, schikken |
| litter zelfstandig naamwoord | /ˈlɪt.ɚ/ | strooisel |
| payment zelfstandig naamwoord | /ˈpeɪmənt/ | betaling |
| restaurant zelfstandig naamwoord | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| flag zelfstandig naamwoord | /flæɡ/ | vlag, vaandel |
| detail zelfstandig naamwoord | /ˈdi.teɪl/ | detail, kleinigheid |
| automatically bijwoord | /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/ | automatisch |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- How can I help?
- Could you confirm your date of birth?
- I haven't done anything unusual!
- I'd never spend that much!
- I didn't buy anything online.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | haven't done · I've flown · You've saved |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was just declined · was blocked · was stopped |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll cancel · will I pay · will the new card arrive |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- Lange woorden — let op de klemtoon: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: arrive /əˈɹaɪv/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, flag /flæɡ/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: taxi /ˈtæksi/, cancel /ˈkæn.sl̩/, flag /flæɡ/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als confirm, taxi, digit.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.