Shadowing Practice: English File pre intermediate 4th edition SB_1.20 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

23 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
1.20.
2
Date 1.
3
My first date is with a nice guy called John.
4
I sit at a table in a bar and wait for him to arrive.
5
An old man walks towards the table, and for two awful seconds I think it's all a terrible mistake.
6
But he walks past, and then my date arrives.
7
He's very tall, 1.90m.
8
Well done, Mum.
9
I'm tall myself, so I always look for tall men, as my Mum knows well.
10
We start chatting, and it's all very easy.
11
Mum has good taste.
12
He's a teacher.
13
We get on well, and it's a fun date, but sadly, there isn't a spark.
14
So, I try again.
15
Date 2 I arrive a bit early again, and I sit there waiting for Sebastian to arrive.
16
Suddenly, I realise that I can't remember anything at all about him, not even where he's from.
17
Then he comes through the door, tall, dark, and handsome.
18
Mum, you're amazing, I say to myself.
19
He's from Germany, but he lives in Dublin.
20
He's a real gentleman.
21
At the end of the evening, he asks for a second date.
22
Mum is very pleased.
23
I agree to the date, but I don't really think it's going to work.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “English File pre intermediate 4th edition SB_1.20”. Deze woorden komen het vaakst terug: date, Mum, arrive, tall. Deze video bevat 22 zinnen en 201 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:36. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 125 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
arrive werkwoord/əˈɹaɪv/aankomen, arriveren
awful bijvoeglijk naamwoord/ˈɔːfʊl/verschrikkelijk, vreselijk
handsome bijvoeglijk naamwoord/ˈhæn.səm/knap
gentleman zelfstandig naamwoord/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/meneer
spark zelfstandig naamwoord/ˈspɑɹk/vonk, sprank
tall bijvoeglijk naamwoord/tɔl/hoog
suddenly bijwoord/ˈsʌd.ən.li/plotseling, plots
mistake zelfstandig naamwoord/mɪˈsteɪk/fout, misverstand
chat werkwoord/ˈt͡ʃæt/kletsen, babbelen
agree werkwoord/əˈɡɹi/overeenkomen, afspreken
teacher zelfstandig naamwoord/ˈti.t͡ʃɚ/leraar, lerares
taste zelfstandig naamwoord/teɪst/smaak
terrible bijvoeglijk naamwoord/ˈtɛɹəbəl/afschuwelijk, verschrikkelijk

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, don't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: handsome /ˈhæn.səm/, sadly /ˈsædli/, chat /ˈt͡ʃæt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als arrive, awful, handsome.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →