Shadowing Practice: Everyday English: Travelling - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

106 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hey, nice shirt, Jack.
2
And a suitcase?
3
Are you going somewhere?
4
Well, Sarah, I've been bitten by the travel bug, so I'm going to go to the beach for a holiday.
5
Well, it sounds nice, but can you not go just yet?
6
Jack has just said he's been bitten by the travel bug.
7
Now, that might sound strange, but it's actually an idiom.
8
An idiom is a commonly used phrase that has a different meaning to its literal definition.
9
Bitten by the travel bug means that you have a strong desire to travel.
10
Here are some other travel idioms.
11
To put your feet up means to relax.
12
It's been really stressful at work.
13
I can't wait to get to the beach and put my feet up.
14
To hit the road means to begin a journey.
15
I'm all packed.
16
Everything's ready to go.
17
I'm going to hit the road.
18
To be on the move means to be travelling from one place to another.
19
You might not be able to call me while I'm gone because I'm going to be on the move.
20
Speaking of which, I'm off.
21
Bye, Jack. That means he's leaving.
22
See you, Jack.
23
Well, now that it's just me, let's take a look at the different types of travelling options in Australia.
24
You can fly to a destination by taking an aeroplane, which we usually shorten to plane.
25
You can also drive.
26
Sometimes we call a driving holiday a road trip.
27
You can also take a train or a bus, or you can go on a cruise on a ship.
28
When you arrive at your destination, there are a few different accommodation options, which means places you can stay.
29
You can stay in a hotel or a motel.
30
Motels are usually designed for people travelling by car.
31
Resorts often have more facilities, like for example pools or restaurants or tennis courts.
32
You can go camping, which is when you stay in a tent or maybe a caravan or camper trailer.
33
You can camp in a camping ground or sometimes in the bush, which means in nature.
34
You might want to stay in a B &B, which stands for bed and breakfast.
35
A B &B is private accommodation where you can book a room overnight.
36
Backpacker is a word we use to describe someone who travels with their belongings in a big backpack or rucksack.
37
A backpacker's hostel is a cheap accommodation option where travellers often stay in shared rooms.
38
Now, let's see how Jack's going.
39
Hey, Sarah.
40
Hey, Doug.
41
How's the holiday going?
42
I've just arrived.
43
I'm sitting on the beach now.
44
Wow, that was quick.
45
Yeah, I decided to fly.
46
It's much quicker than driving.
47
Smart move.
48
So, are you looking forward to putting your feet up?
49
I'm already putting my feet up, but I'll be on the move again pretty soon.
50
I might go camping, but I'll have to buy a tent first.
51
That'll be only for one night though.
52
The rest of the time I'm going to stay at a B &B.
53
So you're not staying in a backpackers then?
54
No, I have met a couple of backpackers.
55
There's some backpackers' hostels around, that's probably why.
56
Anyway, while I'm here I'm going to read a book or two.
57
I might go shopping.
58
I'm not going to do any work though.
59
Well, I'm very jealous.
60
Have a great holiday.
61
I'll talk to you again later.
62
Bye.
63
See ya.
64
Now, when Jack told me about his plans for his holiday, he used the future tense.
65
For example, he said, I'll be on the move again pretty soon.
66
I'll is the contracted form of I will, which we use to talk about a definite future action.
67
When we use going to followed by a verb, it shows that we're planning something in the future.
68
For example, Jack said, I'm going to stay in a B &B.
69
I'm going to read a book or two.
70
Jack also said that he might go shopping.
71
Now, might indicates a possibility in the future.
72
You can also use may.
73
For example, I might get a tan or I may go swimming.
74
If you want to make those negative, you add not.
75
So, I might not get a tan.
76
I will not go swimming.
77
I may not rent a car.
78
I'm back.
79
That was quick.
80
How was your holiday?
81
It was fantastic.
82
The weather was great.
83
I went camping and fishing.
84
I rented a place near the beach.
85
Oh, and I got you this souvenir.
86
Thanks.
87
Thanks.
88
Well, now you're back.
89
It's a good time to talk about the past tense.
90
Okay, well let's start with was because my holiday was fantastic.
91
Was is the past tense of to be.
92
If my holiday hadn't gone so well, I could have said it wasn't great, which is the contracted form of it was not great.
93
I also said I went fishing.
94
Went is the past tense form of to go.
95
And if I wanted to make that negative, I'd say I did not or I didn't go fishing.
96
Let's look at some rules for forming past tense.
97
If a verb ends with a consonant, like walk, you add ed.
98
So walk plus ed becomes walked.
99
Rent plus ed becomes rented.
100
If the verb ends in e, then you sometimes just add d like hike becomes hiked.
101
There are plenty of exceptions and these are called irregular verbs.
102
For example, by becomes bought, bring becomes brought, and ride becomes road.
103
There are lots more of those tricky verbs, but the good news is you can practice them by describing something fun.
104
Well, happy travelling and don't forget to share your stories with us.
105
Bye.
106
Bye.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Everyday English: Travelling”. Deze woorden komen het vaakst terug: holiday, Jack, becomes, travel, verb. Deze video bevat 106 zinnen en 950 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:49. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 163 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tense zelfstandig naamwoord/tɛns/tijd, tempus
verb zelfstandig naamwoord/vɝb/werkwoord
bite werkwoord/baɪt/bijten
accommodation zelfstandig naamwoord/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/onderkomen, logies
arrive werkwoord/əˈɹaɪv/aankomen, arriveren
destination zelfstandig naamwoord/dɛstɪˈneɪʃən/bestemming
swim werkwoord/swɪm/zwemmen
tent zelfstandig naamwoord/tɛnt/tent
hike zelfstandig naamwoord/haɪk/wandeling
motel zelfstandig naamwoord/moʊˈtɛl/motel
resort zelfstandig naamwoord/ɹɪˈzɔɹt/vakantieoord
exception zelfstandig naamwoord/əkˈsɛpʃən/uitzondering
indicate werkwoord/ˈɪndɪˌkeɪt/aanwijzen, aanduiden
tennis zelfstandig naamwoord/ˈtɛnɪs/tennis
trailer zelfstandig naamwoord/ˈtɹeɪlɚ/aanhangwagen, aanhanger

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
look forward to werkwoorduitkijken naar, zich verheugen op

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Are you going somewhere?
  • I'm going to hit the road.
  • Speaking of which, I'm off.
  • I'm sitting on the beach now.
  • So you're not staying in a backpackers then?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've been bitten · has just said · It's been
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingoptions, which means · camping, which is · bush, which means
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetI've been bitten · been bitten · are usually designed
Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zekermight sound · might not be · might want

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 33 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: verb /vɝb/, arrive /əˈɹaɪv/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, cruise /kɹuz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: relax /ɹɪˈlæks/, backpack /ˈbæk.pæk/, caravan /ˈkæɹəvæn/, rucksack /ˈɹʌkˌsæk/, traveller /ˈtɹævəlɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tense, verb, bite.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →