Shadowing Practice: Mia's makeover - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

48 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
you're late i know i'm really sorry about it
2
and where is paulo send in paulo ah always prompt regina mia bonjour my assistant gretchen
3
and helga good afternoon we're
4
so pleased you could make yourself available to be here your majesty we won't waste time let the work begin
5
Ah, of course.
6
Where is the beautiful girl?
7
My granddaughter, Amelia.
8
No!
9
She is gorgeous.
10
Let us take a closer look.
11
Paolo, we have a limited number of days before the state dinner.
12
Frizzy, busy, dizzy.
13
In the best sense.
14
Oh, I would like it if your ladies would also sign our confidentiality agreement.
15
Majesty, I know what is the secret, huh?
16
Meine Pflicht, ja?
17
Excuse me, Your Majesty, the Genovian press secretary is waiting for your call.
18
Oh, yes, of course.
19
Well, I'm afraid I'm going to have to leave and come back and be surprised.
20
Ah!
21
Charlotte, watch him like a hawk.
22
So we begin, Principes, huh?
23
In Paolo's hands, remember, you will be beautiful.
24
You have a thick hair, but like a wolf.
25
He's all right.
26
Do you wear contact lens?
27
Well, I have them, but I don't really like to wear them that much.
28
Now you do.
29
You broke my glasses.
30
You broke my brush.
31
Gretchen!
32
Hager!
33
Attach!
34
I love your eyebrows.
35
We'll call them Frida and Callum.
36
If Brooke Shields married Groucho Marx, their child would have your eyebrows.
37
You want to know a big secret?
38
Tell me.
39
The cucumber does nothing.
40
This is something we make up.
41
Majesty, Paolo is exhausted.
42
Because, Majesty, only Paolo can take this, and this, and give you...
43
A princess.
44
Better.
45
Much better.
46
Mille Grazie.
47
Why don't we go and have a wonderful cup of tea?
48
Come here.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Mia's makeover”. Deze video bevat 48 zinnen en 289 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:19. De spreker praat langzaam, ongeveer 87 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 76% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
majesty zelfstandig naamwoord/ˈmæd͡ʒ.əs.ti/majesteit
thick bijvoeglijk naamwoord/θɪk/dik, dikke
mill zelfstandig naamwoord/mɪl/molen
gorgeous bijvoeglijk naamwoord/ˈɡoɹd͡ʒəs/bloedmooi, prachtig
wolf zelfstandig naamwoord/wʊlf/wolf
brush zelfstandig naamwoord/bɹʌʃ/borstel, (paint-) verfborstel
lens zelfstandig naamwoord/lɛnz/lens
prompt werkwoord/pɹɑmpt/aansporen, aanmoedigen
exhaust werkwoord/ɪɡˈzɔst/uitputten, verminderen
hawk zelfstandig naamwoord/ˈhɔːk/havik
attach werkwoord/əˈtæt͡ʃ/vastmaken
granddaughter zelfstandig naamwoordkleindochter
eyebrow zelfstandig naamwoord/ˈaɪˌbɹaʊ/wenkbrauw
cucumber zelfstandig naamwoord/ˈkjuˌkʌmbɚ/komkommer
dizzy bijvoeglijk naamwoord/ˈdɪzi/draaierig, duizelig

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come back werkwoordterugkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Do you wear contact lens?
  • You want to know a big secret?
  • Why don't we go and have a wonderful cup of tea?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: brush /bɹʌʃ/, bonjour /bɒnˈʒʊə/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: majesty /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/, attach /əˈtæt͡ʃ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, exhaust /ɪɡˈzɔst/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als majesty, thick, mill.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →