Shadowing Practice: Mia's makeover - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

48 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
you're late i know i'm really sorry about it
2
and where is paulo send in paulo ah always prompt regina mia bonjour my assistant gretchen
3
and helga good afternoon we're
4
so pleased you could make yourself available to be here your majesty we won't waste time let the work begin
5
Ah, of course.
6
Where is the beautiful girl?
7
My granddaughter, Amelia.
8
No!
9
She is gorgeous.
10
Let us take a closer look.
11
Paolo, we have a limited number of days before the state dinner.
12
Frizzy, busy, dizzy.
13
In the best sense.
14
Oh, I would like it if your ladies would also sign our confidentiality agreement.
15
Majesty, I know what is the secret, huh?
16
Meine Pflicht, ja?
17
Excuse me, Your Majesty, the Genovian press secretary is waiting for your call.
18
Oh, yes, of course.
19
Well, I'm afraid I'm going to have to leave and come back and be surprised.
20
Ah!
21
Charlotte, watch him like a hawk.
22
So we begin, Principes, huh?
23
In Paolo's hands, remember, you will be beautiful.
24
You have a thick hair, but like a wolf.
25
He's all right.
26
Do you wear contact lens?
27
Well, I have them, but I don't really like to wear them that much.
28
Now you do.
29
You broke my glasses.
30
You broke my brush.
31
Gretchen!
32
Hager!
33
Attach!
34
I love your eyebrows.
35
We'll call them Frida and Callum.
36
If Brooke Shields married Groucho Marx, their child would have your eyebrows.
37
You want to know a big secret?
38
Tell me.
39
The cucumber does nothing.
40
This is something we make up.
41
Majesty, Paolo is exhausted.
42
Because, Majesty, only Paolo can take this, and this, and give you...
43
A princess.
44
Better.
45
Much better.
46
Mille Grazie.
47
Why don't we go and have a wonderful cup of tea?
48
Come here.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Mia's makeover” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 289 kelime var. Konuşma bölümü 3:19 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 87 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
majesty isim/ˈmæd͡ʒ.əs.ti/majeste
thick sıfat/θɪk/kalın
mill isim/mɪl/değirmen
gorgeous sıfat/ˈɡoɹd͡ʒəs/debdebeli, görkemli
wolf isim/wʊlf/kurt, börü
brush isim/bɹʌʃ/fırça
lens isim/lɛnz/mercek, adese
exhaust fiil/ɪɡˈzɔst/salmak, eritmek
hawk isim/ˈhɔːk/atmaca
granddaughter isimkız torun, torun
eyebrow isim/ˈaɪˌbɹaʊ/kaş
cucumber isim/ˈkjuˌkʌmbɚ/hıyar, salatalık
frizzy sıfat/ˈfɹɪzi/kabarık

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you wear contact lens?
  • You want to know a big secret?
  • Why don't we go and have a wonderful cup of tea?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: brush /bɹʌʃ/, bonjour /bɒnˈʒʊə/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: brush /bɹʌʃ/, prompt /pɹɑmpt/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/, frizzy /ˈfɹɪzi/
  • /æ/ — “e”den daha açık: majesty /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/, attach /əˈtæt͡ʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; majesty, thick, mill gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →