Shadowing Practice: Stewart Lee - Brexit vs Trump - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
73 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
This is a very difficult time in history to do stand -up, and I would appreciate your blanket support, to be honest.
2
It's very...
3
Look, I went back on the road in September.
4
I did a week in Oxford, right?
5
That's Remain.
6
Then I did Doncaster, that's Leave.
7
Then I did Glasgow, Remain.
8
Dartford, Leave.
9
This was about 60 -40 in favour of Leave, wasn't it?
10
And the Remain voting cities now, they loom out of the map, don't they?
11
Like fantasy citadels in a Tolkien -esque landscape.
12
Wondrous, walled cities, full of wizards and poets.
13
And people who could understand data.
14
In the middle of a vast, swampy fen, with here there be trolls written over it.
15
Yeah, down here, laughter up there.
16
People go, hang on.
17
Troll stew, that's not a very fair way.
18
You know, we are in leave voting south end on sea trolls that's not a very fair way to describe the English
19
and Welsh majority that exercise their democratic right to vote to leave the EU
20
and it isn't to be fair you know
21
and I think look we're gonna leave the EU that is happening
22
and I think people have got to put their differences behind them now
23
and try and make it work and I don't know
24
if you can make massive generalizations about people that voted to leave Europe anyway because people
25
voted to leave Europe for all sorts of different reasons you know and it wasn't just racists that voted to leave Europe.
26
Cunts did as well, didn't they?
27
Stupid fucking cunts.
28
Racists and cunts and people with legitimate anxieties about ever closer political ties to Europe.
29
Dear Palace Theatre South End, please inform the comedian, and I use that word advisedly,
30
Stuart Lee, who I had the misfortune of being taken along to see my friends last night, that I actually voted to leave Europe,
31
and I am neither a racist nor a cunt.
32
Merely someone with genuine anxieties about ever -closer political ties to Europe.
33
Yours, a cunt.
34
Burnham on Crouch.
35
It's where they live, isn't it?
36
Burnham on Crouch.
37
Do you know what?
38
I don't know anything about Burnham on Crouch.
39
I just drove to it.
40
I thought, that'll do for that joke.
41
It's the first time it's got a laugh. so
42
yes welcome to the music hall so
43
no but it's difficult you know you can't make massive to be fair you can't make massive generalisations about people
44
that voted to leave Europe, people did vote to leave Europe for all sorts of different they did, don't snigger away down there they voted for, you know not everyone
45
that voted to leave Europe wanted to see Britain immediately descend
46
into being an unaccountable single party state exploiting people's worst prejudices to maintain power indefinitely.
47
Some people just wanted bendy bananas, didn't they?
48
Oh, no!
49
I only wanted bendy bananas.
50
And now there's this chaotic inferno of hate.
51
Oh, well, never mind.
52
At least the bananas are all bendy again on you.
53
Right, they always fucking were.
54
You know, because I've got a trumpet, I have to check at half -time every night
55
that he's not been assassinated or fallen into a barrel of porn actresses or something.
56
But it does mean that I see the same crass anti -American generalisations online every night on social media, and it annoys me, to be honest,
57
because I don't know if you can and make massive generalisations about Americans who voted for Trump.
58
Because Americans voted for Trump for all sorts of different reasons.
59
And it wasn't just racist that voted for Trump.
60
Cunts do this well, don't they?
61
Yeah, stupid, fat American cunt.
62
The worst kind of cunts, aren't they?
63
Much worse than our British cunts, aren't they?
64
Salt of the Earth, British cunts!
65
British cunts!
66
British cunts!
67
British Brexit voting cunts from Southend! But...
68
It's you, innit?
69
But I don't know...
70
Well, I don't know if you can make massive generalisations about Americans that voted for Trump.
71
Seriously, I mean, not all Americans that voted for Trump wanted to see America immediately descend into being an unaccountable,
72
single -party state exploiting people's worst prejudices to maintain power indefinitely.
73
Some Americans just wanted to be allowed to wear their Ku Klux Klan outfits to church, didn't they?
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU
Aanbevolen Video
C11
188 zinnen
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp
Daily ConversationWorking Adults
C11
545 zinnen
“Trump was a great president” | Charlie Kirk Debates Parker
Daily ConversationWorking Adults
B21
18 zinnen
Stuart tells Ben to stay away from Callum - EastEnders (30/08/19)
Daily ConversationWorking Adults
C11
43 zinnen
Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue
Daily ConversationWorking Adults
C11
357 zinnen
Alan's Arguments | Alan Partridge
Daily ConversationWorking Adults
C11
33 zinnen
10 best European Parliament bust-ups
Daily ConversationWorking Adults
B21
200 zinnen
Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | Uncensored
Daily ConversationWorking Adults
C11
17 zinnen
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 zinnen
Liam Gallagher’s funniest moments Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B2378 zinnen
Trump's Trade War With Canada FAILS Miserably As Canada Flirts With EU 'Associate Membership'
Daily ConversationWorking Adults
B2108 zinnen
Russell T Davies And The Cast Of Tip Toe React To Your Comments | Tip Toe | Channel 4
Daily ConversationWorking Adults
B231
35 zinnen
Too Many Tourists in Our Town?
American AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “Stewart Lee - Brexit vs Trump”. Deze woorden komen het vaakst terug: cunt, voted, Europe, Trump, generalizations. Deze video bevat 31 zinnen en 703 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:46. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 122 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| racist zelfstandig naamwoord | /ˈɹeɪ.sɪst/ | racist |
| banana zelfstandig naamwoord | /bəˈnænə/ | banaan, pisang |
| anxiety zelfstandig naamwoord | /æŋˈzaɪ.əti/ | bezorgdheid, ongerustheid |
| exploit zelfstandig naamwoord | /ˈɛksplɔɪt/ | heldendaad |
| prejudice zelfstandig naamwoord | /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/ | vooroordeel |
| indefinitely bijwoord | /ɪnˈdɛfɪnɪtli/ | voor onbepaalde tijd |
| vast bijvoeglijk naamwoord | /væst/ | enorm |
| actress zelfstandig naamwoord | /ˈæk.tɹɪs/ | actrice |
| genuine bijvoeglijk naamwoord | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | echt, authentiek |
| merely bijwoord | /ˈmɪəli/ | alleen, louter |
| landscape zelfstandig naamwoord | /ˈlan(d)skeɪp/ | landschap |
| outfit zelfstandig naamwoord | /ˈaʊtfɪt/ | outfit |
| poet zelfstandig naamwoord | /ˈpoʊ.ət/ | dichter, poëet |
| barrel zelfstandig naamwoord | /ˈbæɹəl/ | ton, vat |
| inform werkwoord | /ɪnˈfɔɹm/ | informeren, inlichten |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| stand up werkwoord | opstaan |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, wasn't, aren't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- Lange woorden — let op de klemtoon: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, indefinitely /ɪnˈdɛfɪnɪtli/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, unaccountable /ˌʌnəˈkaʊntəbl̩/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: descend /dəˈsɛnd/, wizard /ˈwɪzɚd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: banana /bəˈnænə/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, vast /væst/, actress /ˈæk.tɹɪs/, barrel /ˈbæɹəl/
- /w/ — met ronde lippen: wizard /ˈwɪzɚd/, wondrous /ˈwʌndɹəs/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als racist, banana, anxiety.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.