シャドーイング練習: Stewart Lee - Brexit vs Trump - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
73 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
This is a very difficult time in history to do stand -up, and I would appreciate your blanket support, to be honest.
2
It's very...
3
Look, I went back on the road in September.
4
I did a week in Oxford, right?
5
That's Remain.
6
Then I did Doncaster, that's Leave.
7
Then I did Glasgow, Remain.
8
Dartford, Leave.
9
This was about 60 -40 in favour of Leave, wasn't it?
10
And the Remain voting cities now, they loom out of the map, don't they?
11
Like fantasy citadels in a Tolkien -esque landscape.
12
Wondrous, walled cities, full of wizards and poets.
13
And people who could understand data.
14
In the middle of a vast, swampy fen, with here there be trolls written over it.
15
Yeah, down here, laughter up there.
16
People go, hang on.
17
Troll stew, that's not a very fair way.
18
You know, we are in leave voting south end on sea trolls that's not a very fair way to describe the English
19
and Welsh majority that exercise their democratic right to vote to leave the EU
20
and it isn't to be fair you know
21
and I think look we're gonna leave the EU that is happening
22
and I think people have got to put their differences behind them now
23
and try and make it work and I don't know
24
if you can make massive generalizations about people that voted to leave Europe anyway because people
25
voted to leave Europe for all sorts of different reasons you know and it wasn't just racists that voted to leave Europe.
26
Cunts did as well, didn't they?
27
Stupid fucking cunts.
28
Racists and cunts and people with legitimate anxieties about ever closer political ties to Europe.
29
Dear Palace Theatre South End, please inform the comedian, and I use that word advisedly,
30
Stuart Lee, who I had the misfortune of being taken along to see my friends last night, that I actually voted to leave Europe,
31
and I am neither a racist nor a cunt.
32
Merely someone with genuine anxieties about ever -closer political ties to Europe.
33
Yours, a cunt.
34
Burnham on Crouch.
35
It's where they live, isn't it?
36
Burnham on Crouch.
37
Do you know what?
38
I don't know anything about Burnham on Crouch.
39
I just drove to it.
40
I thought, that'll do for that joke.
41
It's the first time it's got a laugh. so
42
yes welcome to the music hall so
43
no but it's difficult you know you can't make massive to be fair you can't make massive generalisations about people
44
that voted to leave Europe, people did vote to leave Europe for all sorts of different they did, don't snigger away down there they voted for, you know not everyone
45
that voted to leave Europe wanted to see Britain immediately descend
46
into being an unaccountable single party state exploiting people's worst prejudices to maintain power indefinitely.
47
Some people just wanted bendy bananas, didn't they?
48
Oh, no!
49
I only wanted bendy bananas.
50
And now there's this chaotic inferno of hate.
51
Oh, well, never mind.
52
At least the bananas are all bendy again on you.
53
Right, they always fucking were.
54
You know, because I've got a trumpet, I have to check at half -time every night
55
that he's not been assassinated or fallen into a barrel of porn actresses or something.
56
But it does mean that I see the same crass anti -American generalisations online every night on social media, and it annoys me, to be honest,
57
because I don't know if you can and make massive generalisations about Americans who voted for Trump.
58
Because Americans voted for Trump for all sorts of different reasons.
59
And it wasn't just racist that voted for Trump.
60
Cunts do this well, don't they?
61
Yeah, stupid, fat American cunt.
62
The worst kind of cunts, aren't they?
63
Much worse than our British cunts, aren't they?
64
Salt of the Earth, British cunts!
65
British cunts!
66
British cunts!
67
British Brexit voting cunts from Southend! But...
68
It's you, innit?
69
But I don't know...
70
Well, I don't know if you can make massive generalisations about Americans that voted for Trump.
71
Seriously, I mean, not all Americans that voted for Trump wanted to see America immediately descend into being an unaccountable,
72
single -party state exploiting people's worst prejudices to maintain power indefinitely.
73
Some Americans just wanted to be allowed to wear their Ku Klux Klan outfits to church, didn't they?
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
C11
188 文
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp
Daily ConversationWorking Adults
B22
19 文
The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee Kerslake
Daily ConversationWorking Adults
C11
545 文
“Trump was a great president” | Charlie Kirk Debates Parker
Daily ConversationWorking Adults
C11
43 文
Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue
Daily ConversationWorking Adults
C11
357 文
Alan's Arguments | Alan Partridge
Daily ConversationWorking Adults
C11
33 文
10 best European Parliament bust-ups
Daily ConversationWorking Adults
B21
200 文
Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | Uncensored
Daily ConversationWorking Adults
B21
18 文
Stuart tells Ben to stay away from Callum - EastEnders (30/08/19)
Daily ConversationWorking Adults
C11
17 文
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 文
Liam Gallagher’s funniest moments Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B2378 文
Trump's Trade War With Canada FAILS Miserably As Canada Flirts With EU 'Associate Membership'
Daily ConversationWorking Adults
B2108 文
Russell T Davies And The Cast Of Tip Toe React To Your Comments | Tip Toe | Channel 4
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Stewart Lee - Brexit vs Trump」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：cunt, voted, Europe, Trump, generalizations。 この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が703語あります。 音声の長さは5:46です。 話す速さは1分あたり約122語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| racist 名詞 | /ˈɹeɪ.sɪst/ | 人種差別主義者, レイシスト |
| banana 名詞 | /bəˈnænə/ | バナナ, 甘蕉 |
| anxiety 名詞 | /æŋˈzaɪ.əti/ | 心配, 不安 |
| exploit 名詞 | /ˈɛksplɔɪt/ | 偉業 |
| prejudice 名詞 | /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/ | 偏見, 僻見 |
| indefinitely 副詞 | /ɪnˈdɛfɪnɪtli/ | 無期限に |
| vast 形容詞 | /væst/ | 広大な, 莫大な |
| actress 名詞 | /ˈæk.tɹɪs/ | 女優 |
| genuine 形容詞 | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | 本物の |
| merely 副詞 | /ˈmɪəli/ | 単に, ばかり |
| landscape 名詞 | /ˈlan(d)skeɪp/ | 景色, ランドスケープ |
| poet 名詞 | /ˈpoʊ.ət/ | 詩人 |
| barrel 名詞 | /ˈbæɹəl/ | 樽 |
| inform 動詞 | /ɪnˈfɔɹm/ | 告げる, 知らせる |
| laughter 名詞 | /ˈlæftɚ/ | 笑い声, 笑い |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| stand up 動詞 | 立ち上がる |
注意したい発音
話し手はdon't, wasn't, aren'tなど、短縮形や弱形を21回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, indefinitely /ɪnˈdɛfɪnɪtli/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, unaccountable /ˌʌnəˈkaʊntəbl̩/
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vast /væst/, advisedly /ədˈvaɪ.zɪd.li/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: indefinitely /ɪnˈdɛfɪnɪtli/, outfit /ˈaʊtfɪt/, inform /ɪnˈfɔɹm/, laughter /ˈlæftɚ/, inferno /ɪnˈfɝnoʊ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: racist /ˈɹeɪ.sɪst/, exploit /ˈɛksplɔɪt/, prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/, descend /dəˈsɛnd/, vast /væst/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。racist, banana, anxietyなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。