Shadowing Practice: The Impossible Manuscript [1/2] | The Devil Wears Prada (HDR) - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
B1Unexpected events - American English File 3 -EP5
B2Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Full Movie Recap
B2The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)
B1EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
B1"APT 17" (Short Film) THRILLER
B1Joey has gained a die-hard fan#shorts #friends
![Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene](https://img.youtube.com/vi/5IxKXFHSSKA/mqdefault.jpg)
B1Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene
B1The Printer Is Broken Before the Big Meeting
B1Home alone (part 1)
B1Shadowing Practice with Zendaya | Joining a Nolan Production | American English 🇺🇸
B2How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY
B2Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “The Impossible Manuscript”. Deze woorden komen het vaakst terug: Miranda, Potter, Harry, manuscript, Priestly. Deze video bevat 66 zinnen en 390 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:55. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 134 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 10 van de 66 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
10 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| manuscript zelfstandig naamwoord | /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/ | manuscript, handschrift |
| twin zelfstandig naamwoord | /twɪn/ | tweeling |
| steak zelfstandig naamwoord | /steɪk/ | biefstuk, steak |
| rarely bijwoord | /ˈɹɛəɹli/ | zelden |
| bother werkwoord | /ˈbɑðɚ/ | storen |
| coat zelfstandig naamwoord | /ˈkoʊ̯t/ | mantel, jas |
| desperate bijvoeglijk naamwoord | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | wanhopig, vertwijfeld |
| grandmother zelfstandig naamwoord | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grootmoeder, oma |
| publish werkwoord | /ˈpʌblɪʃ/ | publiceren, uitgeven |
| pavement zelfstandig naamwoord | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | wegdek, wegverharding |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| calm down werkwoord | bedaren | |
| come back werkwoord | terugkomen | |
| come up with werkwoord | bedenken, verzinnen | |
| fall down werkwoord | /fɔl ˈdaʊn/ | neervallen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Did you fall down and smack your little head on the pavement?
- You want the unpublished manuscript?
- It shouldn't be a problem, should it?
- Mommy's working very hard to get it for you.
- How am I gonna get the steak?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | are leaving · I'm calling · you're kidding |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll go · will be · You'll have |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | gonna get |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 23 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: bother /ˈbɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, smack /smæk/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als manuscript, twin, steak.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.