Shadowing Practice: The Impossible Manuscript [1/2] | The Devil Wears Prada (HDR) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B1Unexpected events - American English File 3 -EP5
B2Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Full Movie Recap
B2The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)
B1EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
B1"APT 17" (Short Film) THRILLER
B1Joey has gained a die-hard fan#shorts #friends
![Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene](https://img.youtube.com/vi/5IxKXFHSSKA/mqdefault.jpg)
B1Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene
B1The Printer Is Broken Before the Big Meeting
B1Home alone (part 1)
B1Shadowing Practice with Zendaya | Joining a Nolan Production | American English 🇺🇸
B2How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY
B2Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “The Impossible Manuscript” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Miranda, Potter, Harry, manuscript, Priestly. Bu videoda gölgeleme çalışması için 66 cümle ve 390 kelime var. Konuşma bölümü 2:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 134 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 66 cümlenin 10 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| manuscript isim | /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/ | yazma |
| twin isim | /twɪn/ | ikiz |
| steak isim | /steɪk/ | biftek |
| bother fiil | /ˈbɑðɚ/ | rahatsız etmek, canını sıkmak |
| coat isim | /ˈkoʊ̯t/ | palto |
| grandmother isim | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | büyükanne, nine |
| publish fiil | /ˈpʌblɪʃ/ | yayımlamak, yayınlamak |
| pavement isim | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | kaldırım |
| unpublished sıfat | açıklanmamış, basılmamış |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| calm down fiil | sakinleşmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Did you fall down and smack your little head on the pavement?
- You want the unpublished manuscript?
- It shouldn't be a problem, should it?
- Mommy's working very hard to get it for you.
- How am I gonna get the steak?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are leaving · I'm calling · you're kidding |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll go · will be · You'll have |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | gonna get |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: bother /ˈbɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: twin /twɪn/, steak /steɪk/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, smack /smæk/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/
- /æ/ — “e”den daha açık: manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, smack /smæk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; manuscript, twin, steak gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.