Shadowing Practice: Zootopia - Young Judy (Intro) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Fear, treachery, bloodlust.
2
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
3
A world where prey were scared of predators.
4
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maul and- and...
5
Blood!
6
Blood!
7
Blood! And.. death.
8
Back then, the world was divided in two.
9
Vicious predator...
10
...or meek prey.
11
But over time, we evolved.
12
A move beyond our primitive savage ways.
13
Now, predator and prey live in harmony.
14
And every young mammal has multitudinous opportunities.
15
Yeah, I don't have to cower in a herd anymore.
16
Instead, I can be an astronaut.
17
I don't have to be a lonely hunter anymore.
18
Today I can hunt for tax exemptions.
19
I'm gonna be an actuary.
20
And I can make the world a better place.
21
I am going to be...
22
A police officer!
23
Funny cop!
24
That is the most stupidest thing I ever heard.
25
It may seem impossible to small minds.
26
I'm looking at you, Gideon Grey.
27
But just 211 miles away stands the great city of Zootopia,
28
where our ancestors first joined together in peace and declared that anyone can be anything!
29
Thank you and good night!
30
Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?
31
Nope.
32
Well, we gave up on our dreams and we settled.
33
Right, Bon?
34
Oh, yes, that's right, Stu.
35
We settled hard.
36
See, that's the beauty of complacency, Jude.
37
If you don't try anything new, you'll never fail.
38
I like trying, actually.
39
What your father means, hon, is it's gonna be difficult.
40
Impossible even for you to become a police officer.
41
Right.
42
There's never been a bunny comp.
43
No. Bunnies don't do that.
44
Never.
45
Never.
46
Oh, then I guess I'll have to be the first one.
47
Because I am gonna make the world a better place.
48
Or, uh, heck, you know, you want to talk about making the world a better place.
49
No better way to do it than becoming a carrot farmer.
50
Yes!
51
Your dad, me, your 275 brothers and sisters, we're changing the world.
52
Yeah.
53
One carrot at a time.
54
Amen to that.
55
Carrot farming is a noble profession.
56
Mm-hmm.
57
Just putting the seeds on the ground.
58
And one with the soil.
59
Just getting covered in dirt.
60
You get it, honey.
61
I mean, it's great to have dreams.
62
Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
63
Where'd the heck she go?
64
Give me your tickets right now.
65
I'm gonna kick your meek little sheep butt.
66
Ow!
67
Cut it out, Gideon.
68
Baa, baa.
69
What are you gonna do, cry?
70
Hey!
71
You hurt her.
72
Cut it out.
73
Nice costume, loser.
74
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
75
Kindly return my friends tickets.
76
Come and get them.
77
But watch out, cause I'm a fox.
78
And like you said in your dumb little stage play, us predators used to eat prey, and that killer instinct's still in our dinner.
79
Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA.
80
Don't tell me what I know, Travis.
81
You don't scare me, Gideon.
82
Scared now?
83
Look at her nose twitch.
84
She is scared.
85
Cry, little baby bunny cry cry You don't know when to quit do you?
86
I want you to remember this moment the next time you
87
think you will ever be anything more than just a stupid carrot farming dumb bunny That looks bad.
88
Are you okay, Judy?
89
Yeah.
90
Yeah, I'm okay.
91
Here you go.
92
Wow!
93
You got our tickets!
94
You're awesome, Judy.
95
Yeah!
96
That Gideon Gray doesn't know what he's talking about.
97
Well, he was right about one thing.
98
I don't know when to quit.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 98 zinnen en 607 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:48. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 127 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (zelfstandig naamwoord) — roofdier n roofvis, predator. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
  • scare /skɛɚ/ (werkwoord) — bang maken, beangstigen. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • prey /pɹeɪ/ (zelfstandig naamwoord) — prooi. That which is or may be seized by animals to be devoured.
  • bunny /ˈbʌni/ (zelfstandig naamwoord) — konijntje, lamprei. A rabbit, especially a juvenile one.
  • carrot /ˈkæɹət/ (zelfstandig naamwoord) — wortel, peen. A vegetable with a nutritious, juicy, sweet root that is often orange in colour, Daucus carota, family Apiaceae, especially the subspecies sativus.
  • killer /ˈkɪlɚ/ (zelfstandig naamwoord) — doder. One who or that which kills.
  • soil /sɔɪl/ (zelfstandig naamwoord) — grond, aarde. A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
  • honey /ˈhʌni/ (zelfstandig naamwoord) — honing. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • hunter /ˈhʌntɚ/ (zelfstandig naamwoord) — jachthond. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
  • seed /siːd/ (zelfstandig naamwoord) — zaad. Any propagative portion of a plant which may be sown, such as true seeds, seed-like fruits, tubers, or bulbs.
  • biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ (bijvoeglijk naamwoord) — biologisch, biologische. Of or relating to biology.
  • butt /bʌt/ (zelfstandig naamwoord) — kont, achterste. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
  • nope /noʊp/ — neu. No.
  • lonely /ˈloʊnli/ (bijvoeglijk naamwoord) — eenzaam, alleen. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • dirt /dɝt/ (zelfstandig naamwoord) — aarde. Soil or earth.

Phrasal verbs die je zult horen

  • watch out — pas op. Used to warn someone of an imminent danger.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 26 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sheep /ˈʃiːp/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, vicious /ˈvɪʃəs/, exemption /ɪɡˈzɛm(p).ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/, actuary /ˈæktʃuˌɛɹi/, complacency /kəmˈpleɪsənˌsiː/, multitudinous /ˌməltəˈt(j)ud(ɪ)n̩əs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als predator, scare, prey.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna be · am going to be · gonna make
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingyou'll never fail · I'll have · will ever be
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to cower · have to be
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm looking · we're changing

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →