Shadowing Practice: 45. Where Were You Yesterday? (sub + lồng tiếng) - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Magic Marker, Episode 45.
2
Where were you yesterday?
3
Alex, where were you yesterday?
4
I was at the playground.
5
Where were you yesterday?
6
I was at the park. Where are you now?
7
I am at the zoo. Be careful.
8
Come home soon.
9
Is this your cousin's house?
10
Yes, it is.
11
But.. but.. this is a tiger's cage.
12
Cats and tigers are one family.
13
We are cousins.
14
Maxie, I'm scared.
15
I don't want to...
16
Taco, wake up!
17
I'm
18
going to
19
go to the next video.
20
I'm
21
going to
22
go to the next one.
23
Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “45. Where Were You Yesterday?”. This video has 23 sentences and 92 words to shadow. The speech runs for 2:45. 5 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
cousin noun/ˈkʌz(ə)n/Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
tiger noun/ˈtaɪɡə/Panthera tigris, a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia.
cage noun/keɪd͡ʒ/An enclosure made of spaced bars, normally to hold animals while providing some ventilation.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
playground noun/ˈpleɪɡɹaʊnd/A large open space for children to play in, usually having dedicated play equipment (such as swings and slides).
taco noun/ˈtɑkoʊ/A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa.
careful adjective/ˈkɛɹfəl/Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
yesterday noun/ˈjɛstɹdeɪ/The day immediately before today; one day ago.
cat noun/ˈkæt/A mammal of the family Felidae.
magic noun/ˈmæd͡ʒɪk/The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Where were you yesterday?
  • Alex, where were you yesterday?
  • Where are you now?
  • Is this your cousin's house?

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like cousin, tiger, cage.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →