Shadowing Practice: Beyoncé - Drunk in Love (Explicit) ft. JAY Z - Learn English Speaking with Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Beyoncé - Drunk in Love (Explicit) ft. JAY Z”. The speaker keeps coming back to these words: baby, drunk, swerving, drinking, boy. This video has 38 sentences and 582 words to shadow. The speech runs for 5:59. The speaker talks slowly, about 97 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| swerve verb | /swɝv/ | To go out of a straight line; to deflect. |
| surfboard noun | /ˈsɝfˌbɔɹd/ | A shaped waterproof plank, usually made of wood or foam and reinforced plastic, used to surf on waves. |
| pity noun | /ˈpɪt.i/ | A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something. |
| grain noun | /ɡɹeɪn/ | The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice. |
| cigar noun | /sɪˈɡɑɹ/ | A cylinder of tobacco rolled and wrapped with an outer covering of tobacco leaves, intended to be smoked. |
| liquor noun | /ˈlɪk.ɚ/ | A liquid obtained by cooking meat or vegetables (or both). |
| anime noun | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | An animated work that originated in Japan, regardless of the artistic style. |
| fluorescent adjective | /flɔˈɹɛsənt/ | Of or relating to fluorescence. |
| foreplay verb | /ˈfɔː(ɹ)pleɪ/ | To engage in foreplay. |
| gangster noun | /ˈɡæŋ.stəː/ | A member of a criminal or street gang. |
| tease verb | /tiːz/ | To separate the fibres of (a fibrous material). |
| panties noun | Underpants for women and girls. | |
| boxer noun | /ˈbɑksɚ/ | A participant in a boxing match; a fighter who boxes. |
| glue noun | /ɡlu/ | A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance. |
| filthy adjective | /ˈfɪlθi/ | Covered with filth; very dirty. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| hold up verb | To wait or delay. |
| turn up verb | To show up; to appear suddenly or unexpectedly. |
| back off verb | To move backwards away from something. |
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — an action that started earlier and is still going on | I've been drinking · I've been thinking · I've been slipping |
| Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around now | I'm drinking · I'm swerving |
Pronunciation to watch
The speaker uses 26 contractions and reduced forms, such as I'm, I've, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like swerve, surfboard, pity.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.








![Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]](https://img.youtube.com/vi/GVuJ9AEpG3o/mqdefault.jpg)



