Shadowing Practice: The Lion and the Mouse - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

35 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Welcome to Mia Stories.
2
Today, we're going to enjoy a beautiful story about a mighty lion and a tiny mouse.
3
Can a little mouse help a powerful lion?
4
Let's find out!
5
Once upon a time, in a beautiful green forest, there lived a mighty lion.
6
One sunny afternoon, the lion was fast asleep under a big tree.
7
Suddenly, a little mouse came running and accidentally ran across one of his huge paws.
8
The lion woke up and caught the tiny mouse with one giant paw.
9
How dare you disturb my sleep, the lion roared.
10
Please let me go, the little mouse begged.
11
I didn't mean to wake you up.
12
I may be able to help you one day.
13
The lion laughed.
14
You?
15
Help me?
16
You're so tiny.
17
The lion was amused by the little mouse's words, so he decided to let it go.
18
A few days later, the lion was walking through the forest when he suddenly got caught in a hunter's net.
19
He struggled and struggled, but he couldn't escape.
20
Help!
21
Somebody!
22
Please help me!
23
He roared.
24
The little mouse heard the lion's cries and hurried to the scene.
25
Don't worry, I'll help you!
26
The mouse quickly began to gnaw through the ropes with its sharp little teeth.
27
Soon, the ropes broke, and the lion was free!
28
Thank you, little friend, the lion said gratefully.
29
Now I know that even the smallest creature can make a big difference.
30
From that day on, the lion and the mouse became the best of friends.
31
Never underestimate anyone.
32
Kindness and friendship can come from the most unexpected places.
33
Thanks for watching Mia Stories.
34
Keep listening, keep learning, and keep growing.
35
See you in the next story!

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “The Lion and the Mouse”. The speaker keeps coming back to these words: lion, mouse, tiny. This video has 35 sentences and 284 words to shadow. The speech runs for 1:55. The speaker talks at a steady 149 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 74% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lion noun/ˈlaɪən/A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
mouse noun/maʊs/Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
mighty adjective/ˈmaɪti/Very strong; possessing might.
rope noun/ɹoʊp/Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
roar verb/ˈɹoɹ/To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
sharp adjective/ʃɑɹp/Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
friendship noun/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/The condition of being friends.
asleep adjective/əˈsliːp/In a state of sleep; also, broadly, resting.
dare verb/dɛ(ə)ɹ/To have enough courage (to do something).
unexpected adjective/ʌnɪkˈspɛktɪd/Not expected, anticipated or foreseen.
accidentally adverb/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/In an accidental manner; by chance, unexpectedly.
hurry verb/ˈhʌ.ɹi/To do things quickly.
sunny adjective/ˈsʌni/Featuring a lot of sunshine.
kindness noun/ˈkaɪnd.nəs/The state of being kind.
underestimate verb/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
run across verbTo cross by running.
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.
walk through verbTo explain (something) to (someone), step by step.

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as couldn't, didn't, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: sharp /ʃɑɹp/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
  • Long words — get the stress right: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lion, mouse, mighty.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →