Prática de Shadowing: 3D implant restores patient's mobility | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 15 frases e 207 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 69% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| surgeon substantivo | /ˈsɝd͡ʒən/ | cirurgião |
| ankle substantivo | /ˈæŋ.kəl/ | tornozelo |
| titanium substantivo | /taɪˈteɪni.əm/ | titânio |
| bone substantivo | /boʊn/ | osso |
| successfully advérbio | /səkˈsɛs.fə.li/ | com sucesso |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| procedure substantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimento |
| objective substantivo | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | objetivo |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
| dual adjetivo | /ˈdul/ | dual |
| artificial adjetivo | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificial |
| restore verbo | /ɹɪˈstoɹ/ | restaurar |
| independently advérbio | /ˌɪndɪˈpɛndəntli/ | independentemente |
| mobility substantivo | /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/ | mobilidade |
| consultation substantivo | /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/ | consulta |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, fusion /ˈfjuː.ʒən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: titanium /taɪˈteɪni.əm/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como surgeon, ankle, titanium.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































