Prática de Shadowing: Asia Pacific Tours Activity Holidays | Listening Test Section 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Section 1.
2
You will hear a telephone conversation between a woman who is looking for information about holidays, and an agent for a tour company.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 7, on page 2.
4
Listen carefully and answer questions 1 to 7.
5
Asia Pacific Tours, can I help you?
6
Yes, I've been looking at your website, and I'd like some more information about your activity holidays.
7
Certainly, You know, of course, the prices of the tours include stays in three -star hotels, and they include airfares.
8
Great.
9
What about your tour of Vietnam?
10
My sister went there last year and loved it.
11
Yes, it's a really beautiful place and probably our fastest growing destination, Now that package includes several opportunities to take courses.
12
Don't you have a cookery course of some kind?
13
We certainly do.
14
If you love eating out in Vietnam like most people do and want to know how to prepare a meal, you can learn how from a master in a five -star hotel.
15
on another day you have a choice of two activities the first is instruction in diving in the south china sea
16
not a certificate course but just an introduction most people think it's wonderful Or, if you want to stay dry but still want some exercise,
17
you can spend the day on a trek through the jungle near the beach.
18
It's not difficult, and everyone seems to enjoy it.
19
Anything cultural on offer?
20
We used to take people to a Vietnamese opera, but that didn't prove so popular.
21
So now we include a dance show, and our clients all rave about that.
22
They say the colours are just magnificent.
23
Hmm.
24
What's the cost?
25
I've just noticed it's now a special price.
26
The holiday used to be £1 ,600, but it's just been reduced to £1 ,450, so you do save quite a bit,
27
and as I said, it seems to be our up -and -coming tour.
28
of one of their country parks.
29
Where you have the chance to see birds of all sorts.
30
Yes, that's a very popular activity.
31
People don't realise that Hong Kong isn't just a crowded city.
32
That's a half -day activity and you go with a trained escort, and it includes dinner in a monastery where you end your day.
33
And then we wouldn't want you to miss out altogether on shopping, so there's another day when we take you round an electronics factory Now,
34
that might sound like an odd thing to do, but it's actually really fascinating, and not like your usual ceramics factory.
35
And you can buy their products there quite cheaply.
36
Now the whole Hong Kong package is just £1 ,320 per person.
37
Sounds interesting.
38
Before you hear the rest of the conversation,
39
you have some time to look at questions 8 to 10 of Now listen and answer questions 8 to 10.
40
But let me find out about one more place.
41
I've always wanted to go to Korea, but not on this trip.
42
And I've been to Thailand, which I loved, but what about your Japan package?
43
Good choice.
44
Well, that tour includes a terrific trip to a museum of traditional costume.
45
The exhibits are gorgeous.
46
They've got an absolutely priceless collection.
47
And I think the website says you take your clients to a market, don't you?
48
A crafts market, I think.
49
Well, we do go to a market, but it's one that sells fish, and it's one of the largest in the world.
50
and you have the chance to sample the wares in a little restaurant nearby
51
We also give you plenty of free time to wander around the city with our guides if you want, And what's the cost of all that?
52
£1 ,800.
53
Well, you've been ever so helpful.
54
I've noted all the details down, and I'll get back to you when I've made up my mind.
55
If we can give you any more help, do ring back.
56
Thanks, I will.
57
Your English?
58
That is the end of section one.
59
You now have half a minute to check your answers.

Contexto e Antecedentes

No primeiro segmento do vídeo, ouvimos uma conversa telefônica entre uma mulher em busca de informações sobre férias ativas e um agente de uma empresa de turismo. A mulher demonstra interesse pelos pacotes de viagens que incluem atividades culturais e gastronômicas, com um foco especial na experiência do cliente em destinos como Vietnã, Hong Kong e Japão. Essa conversa é uma oportunidade excelente para praticar a escuta e aprender novas frases úteis para o planejamento de viagens.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Posso ajudar com mais informações sobre suas férias ativas?" - Uma frase comum utilizada em atendimento ao cliente.
  • "O pacote inclui várias oportunidades de atividades." - Frase útil para entender o que está incluso em ofertas de turismo.
  • "Você pode aprender a preparar uma refeição com um mestre." - Referente a aulas práticas que podem enriquecer a experiência de viagem.
  • "Tem alguma atividade cultural disponível?" - Uma pergunta importante para quem busca experiências mais profundas durante as viagens.
  • "O custo foi reduzido recentemente." - Informação relevante para os planejamentos financeiros em viagens.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo este vídeo e aprimorar suas habilidades em inglês, siga este guia de shadowing:

  1. Escute atentamente a primeira vez: Fique atento ao contexto da conversa. Tente entender o que está sendo discutido sem se preocupar em anotar detalhes.
  2. Leia o transcript: Se disponível, leia o roteiro da conversa. Isso ajudará você a visualizar as palavras e entender a estrutura das frases.
  3. Reproduza o áudio: Use a técnica de shadow speech, onde você repete em voz alta o que ouve, tentando imitar a pronúncia e entonação do falante.
  4. Pratique as frases: Concentre-se nas cinco frases listadas. Tente usá-las em contextos diferentes para solidificar seu aprendizado.
  5. Grave-se: Faça a gravação da sua própria voz enquanto fala as frases. Isso ajuda a identificar áreas de melhoria na sua pronúncia e fluência.

Utilizando a técnica de shadowing em inglês, você pode aprofundar sua compreensão auditiva e melhorar sua fala. Experimente principalmente com vídeos do YouTube, como este, para tornar o processo de aprender inglês com YouTube mais dinâmico e divertido. Lembre-se, a prática leva à perfeição!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.