Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Asia Pacific Tours Activity Holidays | Listening Test Section 1

Đang tạo bài học...
1
Section 1.
2
You will hear a telephone conversation between a woman who is looking for information about holidays, and an agent for a tour company.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 7, on page 2.
4
Listen carefully and answer questions 1 to 7.
5
Asia Pacific Tours, can I help you?
6
Yes, I've been looking at your website, and I'd like some more information about your activity holidays.
7
Certainly, You know, of course, the prices of the tours include stays in three -star hotels, and they include airfares.
8
Great.
9
What about your tour of Vietnam?
10
My sister went there last year and loved it.
11
Yes, it's a really beautiful place and probably our fastest growing destination, Now that package includes several opportunities to take courses.
12
Don't you have a cookery course of some kind?
13
We certainly do.
14
If you love eating out in Vietnam like most people do and want to know how to prepare a meal, you can learn how from a master in a five -star hotel.
15
on another day you have a choice of two activities the first is instruction in diving in the south china sea
16
not a certificate course but just an introduction most people think it's wonderful Or, if you want to stay dry but still want some exercise,
17
you can spend the day on a trek through the jungle near the beach.
18
It's not difficult, and everyone seems to enjoy it.
19
Anything cultural on offer?
20
We used to take people to a Vietnamese opera, but that didn't prove so popular.
21
So now we include a dance show, and our clients all rave about that.
22
They say the colours are just magnificent.
23
Hmm.
24
What's the cost?
25
I've just noticed it's now a special price.
26
The holiday used to be £1 ,600, but it's just been reduced to £1 ,450, so you do save quite a bit,
27
and as I said, it seems to be our up -and -coming tour.
28
of one of their country parks.
29
Where you have the chance to see birds of all sorts.
30
Yes, that's a very popular activity.
31
People don't realise that Hong Kong isn't just a crowded city.
32
That's a half -day activity and you go with a trained escort, and it includes dinner in a monastery where you end your day.
33
And then we wouldn't want you to miss out altogether on shopping, so there's another day when we take you round an electronics factory Now,
34
that might sound like an odd thing to do, but it's actually really fascinating, and not like your usual ceramics factory.
35
And you can buy their products there quite cheaply.
36
Now the whole Hong Kong package is just £1 ,320 per person.
37
Sounds interesting.
38
Before you hear the rest of the conversation,
39
you have some time to look at questions 8 to 10 of Now listen and answer questions 8 to 10.
40
But let me find out about one more place.
41
I've always wanted to go to Korea, but not on this trip.
42
And I've been to Thailand, which I loved, but what about your Japan package?
43
Good choice.
44
Well, that tour includes a terrific trip to a museum of traditional costume.
45
The exhibits are gorgeous.
46
They've got an absolutely priceless collection.
47
And I think the website says you take your clients to a market, don't you?
48
A crafts market, I think.
49
Well, we do go to a market, but it's one that sells fish, and it's one of the largest in the world.
50
and you have the chance to sample the wares in a little restaurant nearby
51
We also give you plenty of free time to wander around the city with our guides if you want, And what's the cost of all that?
52
£1 ,800.
53
Well, you've been ever so helpful.
54
I've noted all the details down, and I'll get back to you when I've made up my mind.
55
If we can give you any more help, do ring back.
56
Thanks, I will.
57
Your English?
58
That is the end of section one.
59
You now have half a minute to check your answers.

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại này, bạn sẽ nghe một cuộc trò chuyện qua điện thoại giữa một người phụ nữ đang tìm kiếm thông tin về các kỳ nghỉ và một đại diện của công ty du lịch. Cuộc hội thoại diễn ra một cách tự nhiên với những câu hỏi và câu trả lời liên quan đến các chuyến đi, bao gồm một số hoạt động thú vị và thông tin về giá cả. Đây là một ví dụ điển hình để bạn nghe và tập trung vào việc nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh, đặc biệt là trong bối cảnh đặt vé và hỏi thông tin du lịch.

5 Cụm Từ Quan Trọng cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Can I help you? - Tôi có thể giúp bạn không?
  • I'm looking for information about... - Tôi đang tìm kiếm thông tin về...
  • What about your tour of...? - Chuyến tham quan của bạn về... thì sao?
  • How much does it cost? - Giá của nó là bao nhiêu?
  • What activities are included? - Những hoạt động nào được bao gồm?

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn hiệu quả, phương pháp shadow speech (luyện nói theo) có thể được áp dụng qua đoạn hội thoại này. Dưới đây là các bước đơn giản để bạn thực hành:

  1. Nghe và Hiểu: Đầu tiên, hãy nghe toàn bộ đoạn hội thoại mà không xem văn bản. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu và ngữ nghĩa của cuộc nói chuyện.
  2. Xem Phụ Đề: Sau khi nghe lần đầu, hãy xem lại văn bản để hiểu rõ hơn về những gì đã được nói. Lưu ý các cụm từ quan trọng và cách sử dụng của chúng.
  3. Shadowing: Bắt đầu thực hành shadow speak bằng cách phát âm theo từng câu của người nói. Bạn có thể dừng video lại để luyện tập những phần khó. Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng nhịp điệu và ngữ điệu giống như người nói gốc.
  4. Ghi Âm Lại: Ghi âm lại phần luyện tập của bạn và nghe lại để nhận xét về điểm mạnh và điểm cần cải thiện trong phát âm và ngữ điệu.
  5. Thực Hành Thường Xuyên: Để đạt được hiệu quả tốt nhất, hãy lặp lại quy trình này thường xuyên. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi sự tiến bộ của mình và tạo cơ hội cho những buổi thực hành nhóm.

Việc thực hành với phương pháp này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp và nâng cao khả năng sử dụng tiếng Anh trong môi trường thực tế. Hãy thử ngay hôm nay!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.