Prática de Shadowing: Complete Key for School - Student Book - Unit 11 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Unit 11.
2
Listening, Part 4.
3
Exercise 2.
4
For these questions, choose the correct answer.
5
1. You will hear a girl leaving a message about a football match.
6
Why is she unhappy?
7
Hi, Annie.
8
You missed the game.
9
It was 2 -2, so at least we didn't lose again.
10
I think we played better last week actually even though we lost that one.
11
I did okay.
12
I got both of our goals then I had to come off because their goalkeeper kicked my leg.
13
It's better now but I still feel terrible.
14
We should have won.
15
2. You will hear a father talking to his daughter.
16
Where have they been? That wasn't so bad.
17
At least we didn't have to wait for hours.
18
Yes, it wasn't too busy, was it?
19
How does your foot feel now?
20
It still hurts.
21
Well, it's good to know that it's not broken.
22
Are you okay to walk to the bus stop?
23
Can we get something to eat first?
24
Sure.
25
There's a cafe near here.
26
3. You will hear a mother talking to her son about school.
27
Which subject is he getting better at?
28
Hi, Liam.
29
How was school today?
30
OK.
31
I got a good mark in history.
32
We were learning about Spanish kings and queens from the 16th century.
33
So, you're improving?
34
Yes.
35
Not like in natural science, where we're learning lots of things about the body.
36
It's so difficult for me.
37
What about maths?
38
Your teacher said you need to try harder, didn't she?
39
I am trying harder, but it isn't getting any easier.
40
4. You will hear a mother talking to her son.
41
What does the boy offer to do?
42
Tom, I feel sick today, and there's so much that needs doing.
43
I know, Mum.
44
Don't worry.
45
I've already washed the dishes and tidied downstairs.
46
That's good.
47
But we really need to think about dinner.
48
There's nothing in the fridge.
49
OK.
50
I'll get some food from the market this afternoon.
51
Good.
52
I'll cook something when you get home.
53
5. You will hear a boy leaving a message.
54
Why does he want a lift home?
55
hi dad it's fred can you come
56
and get me from school in the car we've just had
57
a games lesson where we ran about five kilometers it was
58
so hot steven had to stop because he had a headache
59
not me i just kept running
60
but i really don't think i could walk home now i can't move my legs anymore

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Complete Key for School - Student Book - Unit 11”. Este vídeo tem 60 frases e 403 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 13 das 60 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
wash verbo/wɑʃ/lavar
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
unhappy adjetivo/ʌnˈhæpi/infeliz, triste
headache substantivo/ˈhɛdeɪk/dor de cabeça, enxaqueca
goalkeeper substantivo/ˈɡoʊl.kiːpɚ/goleiro, guarda-redes
downstairs advérbio/daʊnˈstɛɹz/embaixo
tidy adjetivo/ˈtaɪ.di/limpo, ordenado
café substantivo/ˌkæˈfeɪ/café, cafeteria
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
leg substantivo/ˈlɛɡ/perna
cook verbo/kʊk/cozinhar
lift substantivo/lɪft/ascensor, elevador

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • It's better now but I still feel terrible.
  • How does your foot feel now?
  • Are you okay to walk to the bus stop?
  • Can we get something to eat first?
  • Your teacher said you need to try harder, didn't she?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · I'll get · I'll cook
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to come · have to wait · need to try
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're improving · we're learning · am trying

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: headache /ˈhɛdeɪk/, leg /ˈlɛɡ/, cook /kʊk/, lift /lɪft/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: unhappy /ʌnˈhæpi/, headache /ˈhɛdeɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, wash, dish.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →