Pratique du Shadowing: Complete Key for School - Student Book - Unit 11 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 11.
2
Listening, Part 4.
3
Exercise 2.
4
For these questions, choose the correct answer.
5
1. You will hear a girl leaving a message about a football match.
6
Why is she unhappy?
7
Hi, Annie.
8
You missed the game.
9
It was 2 -2, so at least we didn't lose again.
10
I think we played better last week actually even though we lost that one.
11
I did okay.
12
I got both of our goals then I had to come off because their goalkeeper kicked my leg.
13
It's better now but I still feel terrible.
14
We should have won.
15
2. You will hear a father talking to his daughter.
16
Where have they been? That wasn't so bad.
17
At least we didn't have to wait for hours.
18
Yes, it wasn't too busy, was it?
19
How does your foot feel now?
20
It still hurts.
21
Well, it's good to know that it's not broken.
22
Are you okay to walk to the bus stop?
23
Can we get something to eat first?
24
Sure.
25
There's a cafe near here.
26
3. You will hear a mother talking to her son about school.
27
Which subject is he getting better at?
28
Hi, Liam.
29
How was school today?
30
OK.
31
I got a good mark in history.
32
We were learning about Spanish kings and queens from the 16th century.
33
So, you're improving?
34
Yes.
35
Not like in natural science, where we're learning lots of things about the body.
36
It's so difficult for me.
37
What about maths?
38
Your teacher said you need to try harder, didn't she?
39
I am trying harder, but it isn't getting any easier.
40
4. You will hear a mother talking to her son.
41
What does the boy offer to do?
42
Tom, I feel sick today, and there's so much that needs doing.
43
I know, Mum.
44
Don't worry.
45
I've already washed the dishes and tidied downstairs.
46
That's good.
47
But we really need to think about dinner.
48
There's nothing in the fridge.
49
OK.
50
I'll get some food from the market this afternoon.
51
Good.
52
I'll cook something when you get home.
53
5. You will hear a boy leaving a message.
54
Why does he want a lift home?
55
hi dad it's fred can you come
56
and get me from school in the car we've just had
57
a games lesson where we ran about five kilometers it was
58
so hot steven had to stop because he had a headache
59
not me i just kept running
60
but i really don't think i could walk home now i can't move my legs anymore

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Complete Key for School - Student Book - Unit 11 ». Cette vidéo contient 60 phrases et 403 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 60 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
wash verbe/wɑʃ/laver
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
headache nom/ˈhɛdeɪk/mal de tête
goalkeeper nom/ˈɡoʊl.kiːpɚ/gardien de but, gardienne de but
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
tidy adjectif/ˈtaɪ.di/ordonné, net
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
leg nom/ˈlɛɡ/jambe
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
lift nom/lɪft/levée

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come off verbese détacher, se décoller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's better now but I still feel terrible.
  • How does your foot feel now?
  • Are you okay to walk to the bus stop?
  • Can we get something to eat first?
  • Your teacher said you need to try harder, didn't she?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · I'll get · I'll cook
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehad to come · have to wait · need to try
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're improving · we're learning · am trying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhappy /ʌnˈhæpi/, headache /ˈhɛdeɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, wash, dish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →