Prática de Shadowing: Daddy Issues - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Daddy Issues”. As palavras que mais se repetem: father, daddy, longing, daddies, perhaps. Este vídeo tem 68 frases e 985 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| daddy substantivo | /ˈdædi/ | papá |
| mature adjetivo | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | maduro |
| bullying substantivo | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | bullying, vexação |
| understandable adjetivo | compreensível, entendível | |
| disappoint verbo | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | desapontar, decepcionar |
| immensely advérbio | /ɪˈmɛnsli/ | imensamente |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| impressive adjetivo | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionante |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go away verbo | sair, partir |
| draw up verbo | lavrar |
| grow up verbo | crescer |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · have conceived · haven't been allowed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was described · be known · could be killed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man who fought · those who have · anyone who hurts |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como they'll, isn't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, authoritative /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/
- Os sons de “sh” e “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, confusion /kənˈfjuːʒən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, pretend /pɹəˈtɛnd/, rude /ɹuːd/, mock /mɑk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, noble /ˈnoʊbəl/, cruel /ˈkɹuːəl/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, peel /piːl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, wholly /ˈhoʊ.li/, heavenly /ˈhɛvənli/, hugely /ˈhjuːd͡ʒli/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como daddy, mature, bullying.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































