Prática de Shadowing: Five Day Weather Forecast - Studio C - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 59 frases e 708 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 178 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- forecast /ˈfɔːkɑːst/ (substantivo) — previsão. An estimation of a future condition.
- flood /flʌd/ (substantivo) — cheia, enchente. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
- tornado /tɔɹˈneɪ.doʊ/ (substantivo) — ciclone, tornado. A violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground.
- nope /noʊp/ — nem. No.
- spike /spaɪk/ (substantivo) — espinho, cravo. A sort of very large nail.
- hail /heɪl/ (substantivo) — granizo, saraiva. Balls or pieces of ice falling as precipitation, often in connection with a thunderstorm.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — encorajar, incentivar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- refer /ɹɪˈfɜː/ (verbo) — encaminhar. To direct the attention of (someone toward something).
- concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (adjetivo) — concreto. Real, actual, tangible.
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — firmar. To strengthen; to make firm or resolute.
- glory /ˈɡlɔːɹi/ (substantivo) — glória. Great beauty and splendor.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (substantivo) — escorrega, escorregador. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (substantivo) — estimativa, cálculo. A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
- enormous /ɪˈnɔː.məs/ (adjetivo) — enorme, gigante. Extremely large; greatly exceeding the common size, extent, etc.
- gather /ˈɡæðɚ/ (verbo) — colher. To collect normally separate things.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como we're, wanna, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/, northwest /nɔɹθˈwɛst/
- Os sons de “sh” e “zh”: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, clash /ˈklæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, diameter /daɪˈæmɪdɚ/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como forecast, flood, tornado.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has expanded · has really gained · have clashed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is now comprised · been instructed · been confirmed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | tornadoes, which are · forecast, which is |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're getting · it's actually becoming · is starting |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

























