Prática de Shadowing: Flyer qualities - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Flyer qualities”. As palavras que mais se repetem: daniel, difficult, qualities, realistic, intelligent. Este vídeo tem 50 frases e 538 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:33. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| realistic adjetivo | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | realístico |
| intelligent adjetivo | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | inteligente |
| courage substantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coragem, coração |
| pessimistic adjetivo | /ˌpɛ.səˈmɪs.tɪk/ | pessimista |
| punctuality substantivo | /pʌŋktjʊˈæləti/ | pontualidade |
| stubborn adjetivo | /ˈstʌbɚn/ | teimoso, cabeça-dura |
| humour substantivo | /ˈhjuːmɚ/ | humor |
| optimistic adjetivo | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | otimista |
| humble adjetivo | /ˈhʌmbəl/ | humilde |
| loyalty substantivo | /ˈlɔɪəlti/ | lealdade |
| patience substantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciência |
| mature adjetivo | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | maduro |
| considerate adjetivo | /kənˈsɪdəɹət/ | atencioso |
| modesty substantivo | /ˈmɒd.ə.sti/ | modéstia |
| punctual adjetivo | /ˈpʌŋkt͡ʃuəl/ | pontual |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| show off verbo | mostrar-se, jactar-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como isn't, I'm, shouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/
- Os sons de “sh” e “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shyness /ˈʃaɪnəs/, sociability /ˌsoʊ.ʃəˈbɪləti/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, pessimistic /ˌpɛ.səˈmɪs.tɪk/, punctuality /pʌŋktjʊˈæləti/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, pessimistic /ˌpɛ.səˈmɪs.tɪk/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: humble /ˈhʌmbəl/, punctual /ˈpʌŋkt͡ʃuəl/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, puzzle /ˈpʌzəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humour /ˈhjuːmɚ/, humble /ˈhʌmbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como realistic, intelligent, courage.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















![[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/k4a2IbKmQIY/mqdefault.jpg)









