Prática de Shadowing: Generations - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm glad we can discuss our families while waiting for the bus.
2
I'm confused because my centenarian great -grandmother now lives in a foreign country.
3
Our household includes an infant, a toddler, and two middle -aged adults, so it's lively.
4
My older brother feels conceited and arrogant after graduating from university last spring.
5
Wow.
6
My cousin is engaged, planning to get married, while my aunt faced a divorce.
7
I feel nostalgic about childhood memories and grateful for the privacy my parents gave.
8
There's a conflict over emotional and physical boundaries between my teen sibling and grandparents.
9
We should exchange contacts, stay in touch, and take part in the program abroad.
10
Let's settle on a reunion.
11
I'll find a synonym for gathering to invite everyone.
12
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
Personal qualities
Interview EnglishWorking Adults
B11
Lesson 5+6(1)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Clip 1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Lesson 3+4
TeensDaily Conversation
B22
Generation pantado
Daily ConversationWorking Adults
B12
Emotion
Daily ConversationWorking Adults
B12
Felling (lesson 3.2 4English)
Daily ConversationHigh School Students
B17
Emotion in the adolescen
TeensDaily Conversation
B12
My neighbourhood
Daily ConversationHigh School Students
B21
Journey and vehicle
Travel EnglishWorking Adults
A22
Lesson 1+2(2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
Lesson 1+2(1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B29
Generations and personal qualities
Daily ConversationWorking Adults
A12
Clip 2
KidsTeensDaily Conversation
B25
Flyer qualities
Daily ConversationWorking Adults
B15
Excursion and feeling
TeensDaily Conversation
B12
Lesson 1+2(3)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Adaptation for survival
High School StudentsUniversity Students
A21
Lesson 3+ 4(2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
At the park
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B16
32 frases
SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1102
10 frases
Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 frases
HỌP LỚP
Daily ConversationWorking Adults
B14
15 frases
The Role of Grandparents and Extended Family
Daily ConversationWorking Adults
A23
22 frases
My family
Daily ConversationWorking Adults
B11
173 frases
Real English Conversation with MY MOM 💛 (talking about family, parenthood, and growing up)
Daily ConversationWorking Adults
B12
17 frases
English Listening (B1) - My Grandfather #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
Daily ConversationWorking Adults
A259 frases
ngày 15 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 frases
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B11
91 frases
Nhụy Hy 2018 | số 48 | Mỗi người trong chúng ta, đều trải qua những khó khăn trong cuộc sống
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 12 frases e 126 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
| household adjetivo | /ˈhaʊshoʊld/ | familiar |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| abroad advérbio | /əˈbɹɔːd/ | no exterior, no estrangeiro |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| divorce substantivo | /dɪˈvɔːs/ | divórcio, separação |
| privacy substantivo | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimidade, privacidade |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| gather verbo | /ˈɡæðɚ/ | colher |
| aunt substantivo | /ɑːnt/ | tia |
| grandmother substantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | avó |
| boundary substantivo | /ˈbaʊndɹi/ | fronteira |
| infant substantivo | /ˈɪn.fənt/ | infante |
| lively adjetivo | /ˈlaɪv.li/ | animado, borbulhante |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should exchange |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll find |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: confused /kənˈfjuːzd/, household /ˈhaʊshoʊld/, abroad /əˈbɹɔːd/, invite /ɪnˈvaɪt/, aunt /ɑːnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como confused, household, cousin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.