Prática de Shadowing: How Radioactive Are Your Teeth? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
How radioactive are your teeth?
2
In the 1950s, American dentists collecting baby teeth found that they were dangerously radioactive and levels were rising every year.
3
This is bad news.
4
Radioactive teeth means radioactive bones.
5
Where was all this radioactivity coming from?
6
Not from their neighborhood, but nuclear weapons testing thousands of miles away.
7
As tensions escalated in the Cold War, The United States and the Soviet Union designed increasingly powerful nuclear weapons, many of which were detonated on their own soil.
8
Nuclear fission produces dozens of nuclei, most of which are radioactive themselves.
9
Atmospheric tests at the Nevada test site carried radioactive debris east where it would fall out of the air onto pasture.
10
Cows would eat this grass, making their milk slightly radioactive.
11
When this milk is given to children, radioactive elements are built into bones and teeth, accumulate in the thyroid and are incorporated into every cell.
12
When a radioactive nucleus decays in the body, it spits out high-energy particles, which break chemical bonds in cells,
13
mutate DNA, and ultimately cause cancers like leukemia.
14
And there were lots of tests.
15
Altogether, over 2,000 nuclear weapons have been detonated, more than 500 of them above ground,
16
spreading the radioactive fallout of 545 megatons of explosions.
17
And there's no cleaning it up.
18
This fallout is everywhere in the environment, causing cancers and potentially killing as many or more than the attacks on Hiroshima and Nagasaki.
19
Ultimately, the discovery of radioactive teeth convinced the US and Soviet Union to sign the partial test ban treaty,
20
so the good news is that above-ground testing mostly stopped during the Cold War, and the dangerous radioactive nuclei are slowly decaying away.
21
But many of these nuclei have half-lives of decades to centuries, so even people born today, long after testing has stopped,
22
may be killed by the fallout from last century's tests.
23
While testing has mostly stopped, it could return unless the nuclear weapons states formally adopt a UN treaty to ban it.
24
You have a choice.
25
You can demand that the governments of the world ban nuclear testing and even nuclear weapons, or you can look in the mirror and ask yourself...

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “How Radioactive Are Your Teeth?”. As palavras que mais se repetem: radioactive, nuclear, teeth, testing, weapons. Este vídeo tem 25 frases e 359 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:15. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
radioactive adjetivo/ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/radioactivo, radioativo
nucleus substantivo/ˈnuː.kli.əs/núcleo
fallout substantivo/ˈfɔlˌaʊt/precipitação
detonate verbo/ˈdɛtəneɪt/detonar, explodir
decay substantivo/diˈkeɪ/deterioração, apodrecimento
accumulate verbo/əˈkjuːmjʊˌleɪt/acumular
dangerously advérbioperigosamente
escalate verbo/ˈɛs.kə.leɪt/intensificar
fission substantivo/ˈfɪʃən/fissão
leukemia substantivo/luːˈkiːmi.ə/leucemia
mutate verbo/ˈmju.teɪt/mutar
pasture substantivo/ˈpæst͡ʃəɹ/pasto, pastadouro
radioactivity substantivo/ˌreɪdɪəʊakˈtɪvɪti/radioatividade
thyroid adjetivo/ˈθaɪ.ɹɔɪd/tiroide
atmospheric adjetivo/ˌætməsˈfɛɹɪk/atmosférico

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwere detonated · is given · have been detonated
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave been detonated · has stopped

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, leukemia /luːˈkiːmi.ə/, radioactivity /ˌreɪdɪəʊakˈtɪvɪti/, atmospheric /ˌætməsˈfɛɹɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como radioactive, nucleus, fallout.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →