Prática de Shadowing: I AM THEATRE: Jenny Larson - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
2001 was a year of beginnings for me.
2
In the winter of 2001 I had seen a Salvage Vanguard Theatre production of Mack Wellman's Terminal Hip.
3
And this was eye-opening to me in terms of what theatre could be.
4
Up until that point I felt like my experience with theatre had been very much the classics and traditional.
5
And I think what most people who don't do theater think of theater, that's what I knew.
6
So I decided to seek out an internship with Salvage Vanguard because they had inspired me.
7
Also, that spring I had just had a baby.
8
And there's something about that moment that just sticks with me still in terms of this new baby, new life.
9
And then this new career which was also about new plays.
10
And the exciting thing about new works to me is how different stories can be told
11
and how we can continue to push the envelope.
12
And that's something that really continues to invigorate me is what's next?
13
What is the next step in American theater?
14
What's the next way that we engage with our audiences and tell stories?
15
The theater world has to continue to evolve with the rest of the world.
16
And so how we play with that is by bringing these new works to the stage,
17
by playing with new ways to engage new audiences.
18
I am Jenny Larson and I am theater.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 18 frases e 235 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
theater substantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar
envelope substantivo/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/envelope
evolve verbo/ɪˈvɑlv/desenvolver, elaborar
internship substantivo/ˈɪntɜːnʃɪp/estágio
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
seek verbo/ˈsiːk/procurar
audience substantivo/ˈɔːdi.əns/público, plateia
beginning substantivo/bɪˈɡɪn.ɪŋ/começo, início
spring substantivo/ˈspɹɪŋ/primavera
winter substantivo/ˈwɪntə/inverno
traditional adjetivo/tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/tradicional, tradicionalista
push verbo/pʊʃ/empurrar, tchovar
stick substantivo/stɪk/graveto, galho
classic adjetivo/ˈklæsɪk/clássico

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, push /pʊʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invigorate /ɪnˈvɪɡəɹeɪt/, traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como theater, inspire, envelope.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who don · career which was
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazcan be told

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →