Prática de Shadowing: Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
So, as it turns out, the green trash can is not recycling.
2
It's for greens, like compost and eggshells.
3
Mm.
4
And the blue one is recycling.
5
I'm the black one.
6
Riley is acting so weird.
7
Why is she acting so weird?
8
What do you expect?
9
All the islands are down.
10
Joy would know what to do.
11
That's it.
12
Until she gets back, we just do what Joy would do.
13
Great idea.
14
Anger, fear, disgust.
15
How are we supposed to be happy?
16
Hey, Riley, I've got good news.
17
I found a junior hockey league right here in San Francisco and get this, tryouts are tomorrow after school.
18
What luck, right?
19
Hockey.
20
Uh -oh, what do we do?
21
Guys, uh, this, uh, here, you, you pretend to be Joy.
22
You back out on the ice?
23
Oh yeah, that sounds fantastic.
24
What was that?
25
That wasn't anything like Joy!
26
Uh, because I'm not Joy?
27
Yeah, no kidding.
28
Did you guys pick up on that?
29
Uh -huh.
30
Sure.
31
We did.
32
Something's wrong.
33
Should we ask her?
34
Let's probe, but keep it subtle so she doesn't notice.
35
So, how was the first day of school?
36
She's probing us.
37
I'm done.
38
You pretend to be Joy.
39
What?
40
Okay, um.. hmm.
41
It was fine, I guess.
42
I don't know.
43
Oh, very smooth.
44
That was just like Joy.
45
Something is definitely going on.
46
She's never acted like this before.
47
What should we do?
48
We're gonna find out what's happening.
49
But we'll need support.
50
Signal the husband.
51
Ahem.
52
With a nice pass over to Reed, coming across that rush.
53
Ah -ah!
54
Thank you.
55
Uh -oh, she's looking at us.
56
What did she say?
57
What?
58
Oh, sorry, sir.
59
No one was listening.
60
Is it garbage night?
61
We left the toilet seat up.
62
What?
63
What is it, woman?
64
What?
65
He's making that stupid face again.
66
I could strangle him right now.
67
Signal him again.
68
Ah!
69
So, Riley, how was school?
70
- Oh, please!
71
- You gotta be kidding me!
72
For this, we gave up that Brazilian helicopter pilot?
73
Boo!
74
I'll be joined!
75
School was great, all right?
76
Riley, is everything okay?
77
Ugh!
78
Sir, she just rolled her eyes at us.
79
What is her deal?
80
Alright, make a show of force.
81
I don't want to have to put the foot down.
82
No, not the foot.
83
Riley, I do not like this new attitude.
84
Oh, I'll show you attitude, okay?
85
No, no, no, no, stay happy!
86
What is your problem?
87
Just leave me alone!
88
Sir, reporting high levels of sass.
89
Take it to DEFCON 2.
90
You heard that, gentlemen.
91
DEFCON 2!
92
Listen, young lady, I don't know where this disrespectful attitude came from.
93
You want a piece of this, Pops?
94
Come and get it!
95
Yeah, well, well...
96
Prepare the foot!
97
Keys to second position!
98
Ready to launch on your command, sir!
99
Just shut up!
100
Fire!
101
That's it.
102
Go to your room.
103
Now!
104
The foot is down!
105
The foot is down!
106
Whoo!
107
Good job, gentlemen.
108
That could have been a disaster.
109
Well, that was a disaster.
110
Come, fly with me, Gachinha.
📺 Mesmo canal
Inside out 1 Full Movie (Part 1) (Opening scence Riley Birth) 👩‍🍼👨‍🍼A2
1

Inside out 1 Full Movie (Part 1) (Opening scence Riley Birth) 👩‍🍼👨‍🍼

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Inside out Riley argues with her parentsB1
7
105 frases

Inside out Riley argues with her parents

TeensDaily ConversationHigh School Students
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB1
1
103 frases

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

TeensDaily ConversationHigh School Students
Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing DoorB1
2
59 frases

Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing Door

TeensDaily ConversationHigh School Students
Diary Of A Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011) - The Roller Rink Ambush Scene [2K HD]B1
1
121 frases

Diary Of A Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011) - The Roller Rink Ambush Scene [2K HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter comB1
73 frases

Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com

TeensDaily ConversationHigh School Students
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" ClipB1
1
82 frases

THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Incredibles dinner scene (1080p Full HD)B1
1
95 frases

The Incredibles dinner scene (1080p Full HD)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Coraline - Meeting “Other Mother” Scene (2009)B1
2
137 frases

Coraline - Meeting “Other Mother” Scene (2009)

TeensDaily ConversationHigh School Students
eleven and max being an iconic duoB1
1
110 frases

eleven and max being an iconic duo

TeensDaily ConversationHigh School Students
TikTok - ScrollingB1
1
221 frases

TikTok - Scrolling

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLESB1
3
36 frases

Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLES

KidsTeensDaily Conversation
Riton CHEATS ON Yara with LisaB1
2
283 frases

Riton CHEATS ON Yara with Lisa

TeensDaily ConversationHigh School Students

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar sua prática de conversação em inglês, focando na expressão emocional e nas dinâmicas familiares que aparecem na cena do jantar do filme "Inside Out". Através do diálogo dos personagens, você aprenderá a expressar emoções, fazer perguntas sutis e entender melhor as interações entre os sentimentos humanos. Esta lição é perfeita para quem está buscando aprender inglês com youtube de uma maneira divertida e interativa.

Vocabulário e Frases Chave

  • Recycling - Reciclagem
  • Compost - Compostagem
  • Weird - Estranho
  • Acting - Agindo
  • Probe - Investigar
  • Subtle - Sutil
  • Support - Apoio
  • Good news - Boas notícias

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado durante a prática de shadowspeak, siga estas dicas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção na entonação e na emoção dos personagens. Eles transmitem sentimentos complexos, e isso é essencial para sua própria expressão.
  • Repita em voz alta: Tente imitar o que ouve, prestando atenção na velocidade e no tom. A cena é bem dinâmica, então não tenha medo de tentar acompanhar a rapidez dos diálogos.
  • Grave sua voz: Após tentar imitar o diálogo, grave sua própria versão e ouça. Isso ajudará a identificar onde você pode melhorar na pronúncia e na fluência.
  • Use frases isoladas: Escolha algumas frases-chave para praticar. O uso regular dessas expressões em suas conversas vai enriquecer seu vocabulário.
  • Converse com alguém: A prática de conversação em inglês é ainda mais eficaz quando feita em duplas. Envolva um amigo ou colega e simulem a cena juntos.

Com estas dicas e o conteúdo da cena, você estará mais preparado para sua próxima sessão de shadow speak. Boa prática!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiaShould we ask · should we do
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis not recycling · is recycling · is acting
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll need · I'll be · I'll show

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →