Prática de Shadowing: Interview: Chris Farlowe Talks About His Musical Background - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Interview: Chris Farlowe Talks About His Musical Background”. Este vídeo tem 35 frases e 281 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante fala rápido, cerca de 232 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 13 das 35 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| jazz substantivo | /d͡ʒæz/ | jazz |
| newcomer substantivo | /ˈn(j)uˌkʌmɚ/ | recém-chegado |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| produce verbo | /pɹəˈd͡ʒuːs/ | produzir |
| certainly advérbio | /ˈsɜː.tn̩.li/ | certamente, garantidamente |
| scene substantivo | /siːn/ | cena |
| band substantivo | /bænd/ | banda, grupo |
| latest adjetivo | /ˈleɪ.tɪst/ | último, mais recente |
| responsible adjetivo | /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/ | responsável |
| apparently advérbio | /əˈpæɹəntli/ | aparentemente, pelos vistos |
| roll verbo | /ɹəʊl/ | rolar, girar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Exactly how long have you been around?
- Who do you think's been responsible for this?
- They come along to listen to you?
- Where did you get the number?
- Are you singing for us now?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, apparently /əˈpæɹəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bind /ˈbaɪ̯nd/, knock /nɑk/, sort /soɹt/, band /bænd/, latest /ˈleɪ.tɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, roll /ɹəʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knock, jazz, newcomer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![Paul McCartney • Interview (Beatles’ Early Career) • 1964 [Reelin' In The Years Archive]](https://img.youtube.com/vi/q7th14N9UWA/mqdefault.jpg)


