Prática de Shadowing: Loud and Quiet: The Maple Wood Band - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's make a band!
Vamos montar uma banda!
2
Yes! I have a big drum.
Isso! Eu tenho um tambor grande.
3
I have shakers. Shake, shake!
Eu tenho chocalhos. Chacoalha, chacoalha!
4
And I have a little bell.
E eu tenho um sininho.
5
Listen! Boom, boom, boom!
Escutem! Bum, bum, bum!
6
Oh no! Too loud, Benny!
Ah, não! Alto demais, Benny!
7
Shh! Professor Hoot is sleeping.
Psiu! O professor Hoot está dormindo.
8
Oh, sorry!
Ops, desculpa!
9
Now listen to my bell. Ding, ding.
Agora escutem meu sininho. Blim, blim.
10
What? I can't hear it.
O quê? Não estou ouvindo.
11
Too quiet, Rosie!
Baixinho demais, Rosie!
12
Now my shakers. Shake, shake, shake!
Agora meus chocalhos. Chacoalha, chacoalha, chacoalha!
13
I like it!
Eu gostei!
14
Hello! Can I play too?
Oi! Posso tocar também?
15
Yes! What do you play, Ellie?
Pode! O que você toca, Ellie?
16
My trunk! Listen!
Minha tromba! Escutem!
17
Oh! My feathers!
Ai! Minhas penas!
18
Wow! Too loud, Ellie!
Nossa! Alto demais, Ellie!
19
Play together, my friends.
Toquem juntos, meus amigos.
20
Not too loud, not too quiet.
Nem alto demais, nem baixinho demais.
21
One, two, three!
Um, dois, três!
22
Yes! Just right!
Isso! Do jeitinho certo!
23
We're the Maple Wood band!
Nós somos a banda de Maple Wood!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Aula

Maple Wood

Episódio 15 de 15

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Loud and Quiet: The Maple Wood Band”. As palavras que mais se repetem: shake, boom, loud, listen. Este vídeo tem 23 frases e 103 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:08. O falante fala devagar, cerca de 92 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
drum substantivo/ˈdɹʌm/tambor
trunk substantivo/tɹʌŋk/tronco
feather substantivo/ˈfɛðə/pluma, pena
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
bell substantivo/bɛl/sino, campainha
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shaker /ˈʃeɪkɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, bind /ˈbaɪ̯nd/, trunk /tɹʌŋk/, loud /ˈlaʊ̯d/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shake, boom, drum.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →