Prática de Shadowing: Quand vous devenez inaccessible - Carl Jung - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Quand vous devenez inaccessible - Carl Jung”. As palavras que mais se repetem: vous, Jung, que, process, nous. Este vídeo tem 212 frases e 3075 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 68% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| psychological adjetivo | /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/ | psicológico |
| unconscious adjetivo | /ˌʌnˈkɑnʃəs/ | inconsciente, desacordado |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| expectation substantivo | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | espera, expectação |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| painful adjetivo | /ˈpeɪn.fl̩/ | doloroso, dolorido |
| mechanism substantivo | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | mecanismo |
| reflection substantivo | /ɹɪˈflɛkʃən/ | reflexão |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisível |
| illusion substantivo | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | truque de mágica |
| norm substantivo | /nɔːm/ | norma |
| manipulation substantivo | /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/ | manipulação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| find out verbo | descobrir | |
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How many times have you made your true opinions to avoid conflict?
- How many times have you adapted to the group to be accepted?
- The inevitable question is why you are going to submit?
- What happens when you are committed to these forces for too long?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been controlled · are immersed · was reprimed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been controlled · have never really been · have been rejected |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | person who pushes · pain, which are · those who are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, worthy /ˈwɝ.ði/, myth /mɪθ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, comfort /ˈkʌm.fət/, confront /kənˈfɹʌnt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, ensemble /ˌɑnˈsɑm.bəl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como authentic, psychological, unconscious.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











