Prática de Shadowing: Rapunzel Shadowing | Learn English with Tangled Movie - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 95 frases e 577 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:11. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- lantern /ˈlæ̝ntɚn/ (substantivo) — lanterna. A case of translucent or transparent material made to protect a flame, or light, used to illuminate its surroundings.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbo) — caçar, perseguir. To follow at speed.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- safely /ˈseɪfli/ (advérbio) — seguramente. In a safe manner; without risk; using caution above all else.
- rider /ˈɹaɪ̯.dəː/ (substantivo) — cavaleiro. An old Dutch gold coin with the figure of a man on horseback stamped upon it.
- lean /ˈliːn/ (verbo) — inclinar. To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
- satchel /ˈsæt͡ʃəl/ (substantivo) — bolsa. A bag or case with one or two shoulder straps, especially used to carry books etc.
- prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (verbo) — preparar. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
- princess /ˈpɹɪnsɛs/ (substantivo) — princesa. A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
- tower /ˈtaʊɚ/ (substantivo) — torre. A tall, narrow structure (significantly taller than it is wide, either standing alone or forming part of a larger structure.
- sell /sɛl/ (verbo) — vender. To transfer goods or provide services in exchange for money.
- guide /ɡaɪd/ (substantivo) — guia. Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through…
- somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (advérbio) — em algum lugar, algures. In an uncertain or unspecified location.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lantern, chase, climb.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've hidden |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being chased |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was being |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll never find · will light · will act |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















