Prática de Shadowing: Rolling in the Deep - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
There's a fire starting in my heart
2
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
3
Finally I can see you crystal clear
4
Go ahead and sell me out and I'll lay your shit back
5
See how I'll leave with every piece of you
6
Don't underestimate the things that I will do
7
There's a fire starting in my heart
8
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
9
The scars of your love remind me of us
10
They keep me thinking that we almost had it all
11
The scars of your love they leave me breathless I can't help feeling
12
We could have had it I wish you
13
Never had let it be Rotten in the deep
14
It was a wonderful
15
We're rolling in the deep
16
You had my heart I wish you
17
Never had let it be And you paid it
18
To the beat
19
Baby, I have no story to be told
20
But I've heard one on you I'm gonna make your head burn
21
Think of me in the depths of your despair
22
Make a home down there as mine sure won't be shared
23
The scars of your love remind me of us
24
They keep me thinking if we almost had it all
25
The scars of your love they leave me dead
26
Because I can't help feeling
27
We could've had it far, but I met you Rotting in the deep
28
You had my heart in the deep I could've had it far, but I met you
29
And you played it to the beat
30
We could've had it far, but I met you
31
You had my heart inside your head
32
But you paid it with a beating
33
Throw your soul through every open door
34
Count your blessings to find what you look for Turn my sorrow into treasured gold
35
You'll pay me back in kind and reap just what you sow
36
We could've had it all
37
We could've had it all
38
It all, it all, it all
39
We could've had it all
40
We could've had it all
41
You had my heart in stone
42
You played it to the beat
43
Could've had it gone
44
You had my heart in stone
45
You had my heart in stone
46
You played it to the beat
47
You played it, you played it, you played it to the beat
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
I Drink Wine
Daily ConversationWorking Adults
B21
To Be Loved
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Don't You Remember
TeensHigh School Students
B11
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
When We Were Young
TeensDaily ConversationHigh School Students
B218
Set Fire to the Rain
University StudentsWorking Adults
B1Easy On Me
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
3 frases
Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
Daily ConversationWorking Adults
B22
59 frases
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 frases
katy perry - legendary lovers (tradução/legendado) romeo + julieta
Daily ConversationWorking Adults
B21
20 frases
Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
24 frases
Back to Black (Slowed + Reverb)
Daily ConversationWorking Adults
B23
32 frases
Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵
Daily ConversationWorking Adults
B250 frases
Florence + The Machine - Never Let Me Go
Daily ConversationWorking Adults
B22
36 frases
Adele - Skyfall (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
298 frases
🎵 Taylor Swift Playlist 2026 | Best Love Songs, Hits & Fan Favorites 💖
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 frases
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 frases
James Arthur - Impossible (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B221 frases
Teenage Fever
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Rolling in the Deep”. As palavras que mais se repetem: played, beat, scars, deep, stone. Este vídeo tem 47 frases e 387 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:40. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| scar substantivo | /skɑɹ/ | cicatriz |
| pitch substantivo | /pɪt͡ʃ/ | arremesso |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| fever substantivo | /ˈfivɚ/ | febre |
| crystal substantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| treasure substantivo | /ˈtɹɛʒəɹ/ | tesouro |
| blessing substantivo | /ˈblɛs.ɪŋ/ | bênção |
| despair substantivo | /dɪˈspɛə(ɹ)/ | desespero |
| sorrow substantivo | /ˈsɑɹoʊ/ | tristeza, mágoa |
| underestimate verbo | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | menosprezar, subestimar |
| reap verbo | /ˈɹiːp/ | ceifar |
| breathless adjetivo | /ˈbɹɛθləs/ | ofegar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como could've, can't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, reap /ˈɹiːp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scar, pitch, remind.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.