Prática de Shadowing: Save Money, Spend Less | Mel Robbins #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You always hear this advice from people who are out of touch that, like, if you want to save money, just spend less.
Você sempre ouve esse conselho de pessoas que estão desligadas da realidade de que, tipo, se você quer economizar dinheiro, é só gastar menos.
2
Like, sick, cool, good advice, I'm cured.
Tipo, incrível, maneiro, ótimo conselho, estou curado.
3
Like, that is the dumbest thing I've ever heard.
Tipo, essa é a coisa mais idiota que eu já ouvi.
4
Because it is not actually a willpower thing.
Porque na verdade não é uma questão de força de vontade.
5
And frankly, you cannot willpower your way to good decisions.
E, francamente, você não consegue tomar boas decisões só com força de vontade.
6
So what I actually encourage people to do is build a system.
7
Okay.
8
Most of us these days, you're not getting a physical check from your boss.
9
Most of us get an electronic deposit of some sort.
10
Whether you are a W -2 employee and you get a bi -weekly paycheck,
11
or if you are a freelancer and you send in an invoice and they direct deposit the cash into your account.
12
Here's what you're going to do.
13
You can actually set aside part of that paycheck to not your checking account.
14
So most of us just have 100 % of that paycheck go into your checking account.
15
You see it, you spend it.
16
Hell yeah.
17
Wrong.
18
What we're going to do is we're actually going to set aside 95
19
or 90 % of your paycheck and it's going to go to
20
that checking account you're gonna pay your rent you are going
21
to take care of the needs for your family you are going to pay for the things
22
that you need to pay for and that 10 % that 5 % if you want to start small
23
we're gonna have
24
that immediately go to a savings account most banks these days can allow you to do an auto transfer
25
so maybe it's oh I work a retail job
26
so I know for the most part i can expect this
27
much money to be hitting my bank account every month
28
if there is a convenient date
29
or maybe two convenient dates you can say hey let's transfer a hundred dollars once this check clears
30
or by the end of the week and put
31
that into a high yield savings account you're able to earn more interest
32
and that's great that is extra money in your pocket
33
that comes out of thin air like most banks that are traditional brick and mortar are offering you, the FDIC national average right now is 0 .37%.
34
So you put a hundred bucks in at the end of the year, you got a hundred bucks and 37 cents.
35
What are you buying with 37 cents?
36
Nothing.
37
Okay.
38
But high yield savings accounts are offering somewhere between three to 4 % right now.
39
And so a hundred bucks in at the beginning of the year, at the end of the year, you have a hundred and three hundred four dollars and that scales.
40
So you put in more money, you get the bigger percentage.
41
And so you will be earning more and more money.
42
And so I think that is a way that you can essentially start to bridge that gap.
43
If you are automatically paying yourself first and setting money aside into that savings account, today you is literally taking care of future you.
44
And that is a gift because you're paying future self to take care of the people that you love the most.
45
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 45 frases e 525 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • buck /ˈbʌk/ (substantivo) — macho, gamo. A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo.
  • earn /ɝn/ (verbo) — receber. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • deposit /dɪˈpɑ.zɪt/ (substantivo) — depósito. Sediment or rock that is not native to its present location or is different from the surrounding material. Sometimes refers to ore or gems.
  • yield /jiːld/ (verbo) — resultar. To give as a result or outcome; to produce or render.
  • convenient /kənˈviː.niənt/ (adjetivo) — conveniente, cómodo. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
  • percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ (substantivo) — percentagem, porcentagem. The amount, number or rate of something, regarded as part of a total of 100; a part of a whole.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (substantivo) — bolso, algibeira. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
  • thin /ˈθɪn/ (adjetivo) — fino. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
  • encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — encorajar, incentivar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
  • essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (advérbio) — em essência, essencialmente. In essence: by nature.
  • cure /kjɔː/ (verbo) — curar, sanar. To restore to health.
  • brick /ˈbɹɪk/ (substantivo) — tijolo. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • frankly /fɹæŋkli/ (advérbio) — francamente. In a frank or candid manner, especially in a way that may seem too open, excessively honest, or slightly blunt.
  • automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/ (substantivo) — automóvel, carro. A type of motor vehicle designed to move on the ground under its own stored power and intended to carry a driver, a small number of additional passengers, and…
  • mortar /ˈmɔːtə/ (substantivo) — argamassa, massa. A mixture of lime or cement, sand and water used for bonding building blocks.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • set aside /sɛt.əˈsaɪd/ (verbo) — separar. To separate and reserve something for a specific purpose.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como you're, we're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como buck, earn, deposit.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →