Prática de Shadowing: Track 15 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Unit 8.
2
Ice Cream Track 15.
3
Reading Reading
4
Ice cream I scream you scream now we can all scream at ice cream
5
That is exactly what 15 year old Sarah Thompson did when she tried the newest flavor of ice cream chocolate-covered cricket
6
Believe it or not those loud bugs that you hear on summer nights are now turning up in ice cream
7
The crickets are raised in cages for about six weeks until they become ready to be cooked.
8
They are baked for about five minutes and then they are covered in chocolate before they are mixed with ice cream.
9
You may think that eating crickets might not be very good for your health.
10
But in actuality, they are quite nutritious and they have lots of protein.
11
As a matter of fact, some people say that eating crickets is better than eating too much chocolate.
12
So the next time you see ice cream with crickets in it, don't scream and run away.
13
Think of it as a nutritious snack and give it a try.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: cream, ice, cricket, scream, chocolate. Este vídeo tem 13 frases e 173 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:30. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
cricket substantivo/ˈkɹɪkɪt/grilo
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
cage substantivo/keɪd͡ʒ/gaiola, jaula
flavor substantivo/ˈfleɪvə/sabor, gosto
bake verbo/beɪk/assar
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
nutritious adjetivo/nuːˈtɹɪʃəs/nutritivo, nutriente
actuality substantivo/ˌækt͡ʃuˈælɪti/existência
cream substantivo/kɹiːm/creme, nata
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate
cook verbo/kʊk/cozinhar
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento
protein substantivo/ˈpɹoʊ.ti.ɪn/proteína

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
run away verbofugir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare raised · are baked
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay think
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasbetter than
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe newest

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cricket /ˈkɹɪkɪt/, bug /bʌɡ/, bake /beɪk/, snack /snæk/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scream /skɹiːm/, snack /snæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scream, cricket, bug.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →