Prática de Shadowing: Weekly Vlog | Reset + Beauty Maintenance - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 192 frases e 2283 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:50. O falante fala rápido, cerca de 193 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | repor, restaurar |
| fort substantivo | /fɔɹt/ | forte |
| gross adjetivo | /ɡɹoʊs/ | bruto |
| plain substantivo | /pleɪn/ | planície |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| instant substantivo | /ˈɪnstənt/ | instante, momento |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| highlight verbo | /ˈhaɪˌlaɪt/ | realçar, enfatizar |
| burger substantivo | /ˈbɝ.ɡɚ/ | búrguer, xis |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| miss out verbo | perder | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | i've been seeing · i've been carrying · have been missing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have ever gone · i've gone · i've always been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be used · are now officially retired |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was filming · was roaming · were bringing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 80 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, shout /ʃaʊt/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, chip /t͡ʃɪp/, salad /ˈsæl.əd/, reset /ɹiːˈsɛt/, fort /fɔɹt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: aisle /aɪ̯l/, curl /kɜɹl/, triple /ˈtɹɪp.əl/, chill /tʃɪl/, pile /paɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, habit /ˈhæb.ɪt/, haul /hɔl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como workout, wash, chip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













