Prática de Shadowing: Why Do Floods Happen? | Weather Science | SciShow Kids - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 42 frases e 639 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:31. O falante fala rápido, cerca de 181 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- flood /flʌd/ (substantivo) — cheia, enchente. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
- soak /soʊk/ (verbo) — molhar-se, ensopar-se. To be saturated with liquid by being immersed in it.
- sponge /spʌnd͡ʒ/ (substantivo) — esponja. Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbo) — explorar. To examine or investigate something systematically.
- pond /pɑnd/ (substantivo) — lagoa, tanque. An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
- trash /tɹæʃ/ (substantivo) — lixo. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
- nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (advérbio) — em nenhum lugar, em lugar nenhum. In no place.
- shelter /ˈʃɛltə/ (substantivo) — refúgio, abrigo. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
- sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — afundar, submergir. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- swim /swɪm/ (verbo) — nadar. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/ (substantivo) — furacão. A severe tropical cyclone; an intense storm rotating around a central eye.
- pour /poɹ/ (verbo) — despejar, entornar. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — assinar. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- luckily /ˈlʌk.ɪ.li/ (advérbio) — felizmente, por sorte. In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
- splash /splæʃ/ (verbo) — chapinhar. To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.
- go away (verbo) — sair, partir. To depart or leave a place.
- go back (verbo) — voltar. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como aren't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, shelter /ˈʃɛltə/, splash /splæʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flood, soak, sponge.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stopped raining · keep growing · keep learning |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might even get · might have |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't happen · will slowly sink · will cover |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























