ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why Do Floods Happen? | Weather Science | SciShow Kids

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Look, Squeaks, it looks like it stopped raining!
2
It’s been raining here for a few days, and the news was saying that we might even get a flood.
3
A flood is when there’s water all over, even where there’s usually land.
4
Floods can be small, and only cover a little space, or they can cover an entire city.
5
Now that it’s stopped raining, that probably won’t happen here.
6
But it is pretty weird to think about the ground suddenly being covered with water!
7
Normally, when rain falls, the water can go a few places.
8
The rain can fall into someplace already holding water, like a lake or river, or it can land on the ground, which soaks up the water like a sponge.
9
But have you ever tried pouring water on a sponge for a while?
10
Eventually, the sponge can’t hold any more water, and it starts to drip.
11
If too much rain falls too quickly, something similar happens with the ground: it becomes completely full of water.
12
The lakes or rivers holding the water can also become too full, and begin to overflow.
13
If the ground is too wet to soak up the extra water, a flood starts to form, almost like a giant puddle.
14
A normal puddle will slowly sink into the ground, but during a flood, there’s nowhere for puddles to go, so they keep growing, and growing.
15
Sometimes, the floodwater will cover roads, cars, and even buildings.
16
Everything looks so different during a flood; it’s like there’s a new pond or lake.
17
You can even see which areas are higher up in a town, and which are lower.
18
The high spaces stick out of the water like islands, and the low spaces get completely covered by the floodwaters.
19
Even when the rain goes away, the floodwaters can take a long time to go back down — sometimes days or weeks.
20
But eventually, it soaks into the ground, or evaporates and goes back into the air.
21
Then, the flood is over.
22
Squeaks wants to know if you can explore a flood, and that's a good question!
23
Floods aren't for exploring!
24
Even though it looks like a big pond, a flood can be dangerous.
25
As the floodwater rises, it picks up everything it can along the ground.
26
There can be tree branches, trash, and even cars hiding under the water.
27
The water can also pick up germs and other things that can make people sick if they drink the water, or sometimes if they touch it at all.
28
It’s definitely not a good place to go swimming.
29
What /should/ people do during a flood?
30
Well, it’s a lot like what people do for other big problems, like a hurricane or tornado: they make sure to be prepared.
31
Lots of people have an emergency kit with plenty of food, water, and other supplies to stay safe until the flood is over.
32
Exactly!
33
We keep an emergency kit in the Fort’s closet.
34
If a flood did happen, we would stay inside as long as it was safe and make sure not to go too close to the water.
35
In some places, especially near really big rivers or where it rains a lot, big floods can happen more often.
36
People who live in places like that might have a special location, like a flood shelter, to go if there’s a big flood.
37
That way, they can stay out of the water if it gets too close to their homes.
38
Luckily, floods don’t happen very often near the Fort, and this storm didn’t cause one either.
39
But I bet there are some good puddles outside!
40
We should go do some splashing!
41
Thanks for joining us!
42
If you want to keep learning and having fun with Squeaks and me, hit the subscribe button, and we’ll see you next time here at the Fort!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 639 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:31 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 181 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • flood /flʌd/ (คำนาม) — อุทกภัย, น้ำท่วม. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
  • sponge /spʌnd͡ʒ/ (คำนาม) — ฟองน้ำ. Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (คำกริยา) — สำรวจ. To examine or investigate something systematically.
  • pond /pɑnd/ (คำนาม) — บ่อน้ำ, สระน้ำ. An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
  • trash /tɹæʃ/ (คำนาม) — ขยะ, กาก. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • shelter /ˈʃɛltə/ (คำนาม) — ที่หลบภัย, อาวรณ์. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
  • sink /ˈsɪŋk/ (คำกริยา) — จม. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • swim /swɪm/ (คำกริยา) — ว่ายน้ำ, ว่าย. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/ (คำนาม) — เฮอริเคน. A severe tropical cyclone; an intense storm rotating around a central eye.
  • pour /poɹ/ (คำกริยา) — เท. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
  • tornado /tɔɹˈneɪ.doʊ/ (คำนาม) — ทอร์นาโด. A violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground.
  • puddle /ˈpʌdəl/ (คำนาม) — ตะพัง, แอ่ง. A small, often temporary, pool of water, usually on a path or road.
  • evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/ (คำกริยา) — ระเหย. To transition from a liquid state into a gaseous state.
  • germ /d͡ʒɝm/ (คำนาม) — เชื้อ, เชื้อโรค. The embryo of a seed, especially of a seed used as a cereal or grain. See Wikipedia article on cereal germ.
  • overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/ (คำกริยา) — ท่วม. To flow over the brim of (a container).

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • pick up (คำกริยา) — ยก, หยิบ. To lift; to grasp and raise.
  • go back (คำกริยา) — กลับไป. To return to a place or state after having been there at a previous time.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น aren't, can't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, shelter /ˈʃɛltə/, splash /splæʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง flood, sponge, explore เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstopped raining · keep growing · keep learning
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight even get · might have
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't happen · will slowly sink · will cover

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →