Shadowing Practice: Why Do Floods Happen? | Weather Science | SciShow Kids - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Look, Squeaks, it looks like it stopped raining!
2
It’s been raining here for a few days, and the news was saying that we might even get a flood.
3
A flood is when there’s water all over, even where there’s usually land.
4
Floods can be small, and only cover a little space, or they can cover an entire city.
5
Now that it’s stopped raining, that probably won’t happen here.
6
But it is pretty weird to think about the ground suddenly being covered with water!
7
Normally, when rain falls, the water can go a few places.
8
The rain can fall into someplace already holding water, like a lake or river, or it can land on the ground, which soaks up the water like a sponge.
9
But have you ever tried pouring water on a sponge for a while?
10
Eventually, the sponge can’t hold any more water, and it starts to drip.
11
If too much rain falls too quickly, something similar happens with the ground: it becomes completely full of water.
12
The lakes or rivers holding the water can also become too full, and begin to overflow.
13
If the ground is too wet to soak up the extra water, a flood starts to form, almost like a giant puddle.
14
A normal puddle will slowly sink into the ground, but during a flood, there’s nowhere for puddles to go, so they keep growing, and growing.
15
Sometimes, the floodwater will cover roads, cars, and even buildings.
16
Everything looks so different during a flood; it’s like there’s a new pond or lake.
17
You can even see which areas are higher up in a town, and which are lower.
18
The high spaces stick out of the water like islands, and the low spaces get completely covered by the floodwaters.
19
Even when the rain goes away, the floodwaters can take a long time to go back down — sometimes days or weeks.
20
But eventually, it soaks into the ground, or evaporates and goes back into the air.
21
Then, the flood is over.
22
Squeaks wants to know if you can explore a flood, and that's a good question!
23
Floods aren't for exploring!
24
Even though it looks like a big pond, a flood can be dangerous.
25
As the floodwater rises, it picks up everything it can along the ground.
26
There can be tree branches, trash, and even cars hiding under the water.
27
The water can also pick up germs and other things that can make people sick if they drink the water, or sometimes if they touch it at all.
28
It’s definitely not a good place to go swimming.
29
What /should/ people do during a flood?
30
Well, it’s a lot like what people do for other big problems, like a hurricane or tornado: they make sure to be prepared.
31
Lots of people have an emergency kit with plenty of food, water, and other supplies to stay safe until the flood is over.
32
Exactly!
33
We keep an emergency kit in the Fort’s closet.
34
If a flood did happen, we would stay inside as long as it was safe and make sure not to go too close to the water.
35
In some places, especially near really big rivers or where it rains a lot, big floods can happen more often.
36
People who live in places like that might have a special location, like a flood shelter, to go if there’s a big flood.
37
That way, they can stay out of the water if it gets too close to their homes.
38
Luckily, floods don’t happen very often near the Fort, and this storm didn’t cause one either.
39
But I bet there are some good puddles outside!
40
We should go do some splashing!
41
Thanks for joining us!
42
If you want to keep learning and having fun with Squeaks and me, hit the subscribe button, and we’ll see you next time here at the Fort!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Why Do Floods Happen?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: flood, ground, rain, happen, floodwater. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-639 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:31. הדובר מדבר מהר, כ-181 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flood שם עצם/flʌd/מַבּוּל, שיטפון \ שִׁטָּפוֹן
soak פועל/soʊk/הִשְׁרָה
sponge שם עצם/spʌnd͡ʒ/סְפוֹג
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
trash שם עצם/tɹæʃ/זבל
shelter שם עצם/ˈʃɛltə/מִקְלָט, מַחֲסֶה
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
pour פועל/poɹ/שפך, מזג
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
luckily תואר הפועל/ˈlʌk.ɪ.li/בכי טוב
drip פועל/ˈdɹɪp/טפטף
puddle שם עצם/ˈpʌdəl/שְׁלוּלִית
overflow פועל/ˌəʊvəˈfləʊ/גָּלַשׁ, עָלָה עַל גְּדוֹתָיו

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstopped raining · keep growing · keep learning
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight even get · might have
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't happen · will slowly sink · will cover

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו aren't, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: trash /tɹæʃ/, shelter /ˈʃɛltə/, splash /splæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, swim /swɪm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trash /tɹæʃ/, splash /splæʃ/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, trash /tɹæʃ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/, pour /poɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flood, soak, sponge.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →