Практика Shadowing: 05 Part 1 BasicPoints 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Part 1 Let's listen.
2
Some sailboats are on the water.
3
There are trees by the water.
4
Let's check up.
5
1. The man is ahead of the woman in a race.
6
The man is ahead of the woman in a race.
7
The man is ahead of the woman in a race.
8
2. There is a lamp on either side of the bed.
9
3. A pickup truck is in the backyard.
10
4. There are no seats left in the restaurant.
11
There are no seats left in the restaurant.
12
5. The buildings are next to each other.
13
6. A framed picture is above the fireplace.
14
7. Each telephone is in a separate booth.
15
8. There are telephone directories beside each phone.
16
9. There is a house with no windows.
17
10. There are cars parked in rows.
18
There are cars parked in rows.
19
There are cars parked in rows.
20
Let's listen.
21
He's wearing a cap.
22
He's wearing gloves.
23
He's wearing glasses.
24
Let's check up.
25
One.
26
The dog is lying on the grass.
27
2. They are facing the same direction.
28
3. Some luggage is blocking the aisle.
29
4. Some people are attending a workshop.
30
5. They are wearing safety gear.
31
6. They're leaning against the railing.
32
They're leaning against the railing.
33
7. They're sitting in a circle.
34
8. Some people are waiting to board the bus.
35
9. The papers are piling up on the desk.
36
10. The women are listening to the speaker.
37
The women are listening to the speaker.
38
Let's listen.
39
The car has stopped at the gas station.
40
The man has stepped out of the car.
41
Let's check up.
42
1. He has wired some money.
43
2. The man has finished cleaning the office.
44
3. The street has just recently been paved.
45
4. The waiter has brought their check to the table.
46
The waiter has brought their check to the table.
47
5. A man has just checked into a hotel room.
48
6. The man has just gotten off the streetcar.
49
7. The tree has lost all its leaves.
50
8. A bus has stopped at the traffic light.
51
9. A train has arrived at the station.
52
A train has arrived at the station.
53
10. People have lined up to take pictures.
54
People have lined up to take pictures.
55
Let's listen.
56
Tires are placed on racks.
57
The car has been raised for repairs.
58
Let's check up.
59
1. The bridge is closed to pedestrians.
60
The bridge is closed to pedestrians.
61
The bridge is closed to pedestrians.
62
2. The walls have been covered with boards.
63
3. The bed has been made.
64
4. The boats have been taken out of the water.
65
The boats have been taken out of the water.
66
5. Some cars are parked in the lot.
67
6. The houses are built in a similar style.
68
7. The drawer is reflected in the mirror.
69
8. The lights have been turned on.
70
9. The houses are scattered through the countryside.
71
The houses are scattered through the countryside.
72
10. The boats are docked at the shore.
73
The boats are docked at the shore.
74
The boats are docked at the shore.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
A27
42 предложений
ngày 19 tháng 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A219 предложений
SE1 LESSON 15 TỪ MỚI PART 1+2
KidsTeensDaily Conversation
A22
29 предложений
GET READY FOR MOVERS TRACK 67
KidsTeensDaily Conversation
A24
21 предложений
A picnic by the river (Unit 01, Listening Practice Through Dictation 1)
KidsTeensDaily Conversation
A21
54 предложений
Streamline English Connections 13
KidsTeensDaily Conversation
A226
67 предложений
FLYERS 2 TEST 1 PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
24 предложений
Find ten differences in Starters Speaking
KidsTeensDaily Conversation
A22
172 предложений
🔵#1. LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CƠ BẢN | A1- A2 | Học Tiếng Anh Đơn Giản Dễ Hiểu - WONDER ENGLISH
KidsTeensDaily Conversation
A23
16 предложений
Unit 5 Lesson 1 3. Family and Friend 2
KidsTeensDaily Conversation
A230
42 предложений
Tiếng Anh 7 Global Success | Review 1 | Skills 2 | Listening
KidsTeensDaily Conversation
A23
52 предложений
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
KidsTeensDaily Conversation
A211
348 предложений
SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 4
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «05 Part 1 BasicPoints 1». Чаще всего повторяются слова: boats, parked, wearing, listen, docked. В этом видео 74 предложений и 471 слов для шедоуинга. Речь длится 8:35. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shore существительное | /ʃɔɹ/ | бе́рег, побере́жье |
| dock существительное | /dɑk/ | прича́л, док |
| pedestrian существительное | /pəˈdɛstɹiən/ | пешехо́д, пешехо́дка |
| rail существительное | /ɹeɪ(ə)l/ | перекла́дина, попере́чина |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| lean глагол | /ˈliːn/ | наклоня́ться, наклони́ться |
| countryside существительное | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | се́льская ме́стность, дере́вня |
| waiter существительное | /ˈweɪ̯təː/ | официа́нт, официа́нтка |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| gear существительное | /ɡɪɚ/ | снаряже́ние |
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| wire существительное | /ˈwaɪɚ/ | про́волока, про́вод |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| reflect глагол | /ɹɪˈflɛkt/ | отража́ть, отража́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has stopped · has stepped · has wired |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | been paved · are placed · has been raised |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is lying · are facing · is blocking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shore /ʃɔɹ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: waiter /ˈweɪ̯təː/, wire /ˈwaɪɚ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, beside /bɪˈsaɪd/, backyard /bækˈjɑːd/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shore, dock, pedestrian.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.