Практика Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.420 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.420». Чаще всего повторяются слова: glasshouse, bulb, session, loyalty, counter. В этом видео 43 предложений и 364 слов для шедоуинга. Речь длится 3:21. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bulb существительное | /ˈbʌlb/ | лу́ковица |
| loyalty существительное | /ˈlɔɪəlti/ | ве́рность, лоя́льность |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| soil существительное | /sɔɪl/ | земля́, по́чва |
| layer существительное | /ˈleɪ̯ɚ/ | слой, пласт |
| announcement существительное | /əˈnaʊns.mənt/ | объявле́ние, оповеще́ние |
| autumn существительное | /ˈɔtəm/ | о́сень |
| workshop существительное | /ˈwɝk.ʃɑp/ | мастерска́я, цех |
| reminder существительное | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | напомина́ние |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| bloom существительное | /blum/ | цвет, расцве́т |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| fill up глагол | заполня́ть, запо́лнить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If the session fills up, we'll add |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is closed · must be renewed · can be used |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | everyone who attends |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/
- Длинные слова — следите за ударением: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bulb, loyalty, earn.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



















