Практика Shadowing: Cambridge IELTS 16-Test 4 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

96 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Test 4.

This is the IELTS listening test.

You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.

There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.

All the recordings will be played once only.

The test is in four parts.

At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.

Now turn to part one.

Part one.

You will hear a man phoning the owner of a holiday cottage.

First, you have some time to look at questions one to six.

Thanks.

Now listen carefully and answer questions 1 to 6.

Hello.

Oh, hello.

I was hoping to speak to Jack Fitzgerald about renting a cottage.

I'm his wife Shirley and we own the cottages together so I'm sure I can help you.

Great.

My name's Tom.

Some friends of ours rented Granary Cottage from you last year

and they thought it was great so my wife and I are hoping to come in May for a week.

What date did you have in mind?

The week beginning the 14th, if possible.

I'll just check.

I'm sorry, Tom, it's already booked that week.

It's free the week beginning the 28th, though, for seven nights.

In fact, that's the only time you could have it in May.

Oh, well, we could manage that, I think.

We'd just need to change a couple of things.

How much would it cost?

That's the beginning of high season, so it'd be 550 pounds for the week.

Ah, that's a bit more than we wanted to pay, I'm afraid.

We've budgeted up to 500 pounds for accommodation.

Well, we've just finished converting another building into a cottage, which we're calling Cherville Cottage.

Sorry, what was that again?

Cherville.

C -H -E -R -V for Victor, I -L.

Oh, that's a herb, isn't it?

That's right.

It grows fairly wild around here.

You could have that for the week you want for £480.

OK, so could you tell me something about it, please? Of course.

The building was built as a garage.

It's a little smaller than Granary Cottage.

So that must sleep two people as well.

That's right.

There's a double bedroom.

Does it have a garden?

Yes, you get to it from the living room through French doors, and we provide two deck chairs.

We hope to build a patio in the near future, but I wouldn't like to guarantee it'll be finished by May.

Okay.

The front door opens onto the old farmyard, and parking isn't a problem.

There's plenty of room at the front for that.

There are some trees and potted plants there.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions seven to ten.

Now listen and answer questions 7 to 10.

What about facilities in the cottage?

It has standard things like a cooker and fridge, I presume.

In the kitchen area, there's a fridge freezer and we've just put in an electric cooker.

Is there a washing machine?

Yes.

There's also a TV in the living room, which plays DVDs too.

The bathroom is too small for a bath, so there's a shower instead.

I think a lot of people prefer that nowadays anyway.

It's more environmentally friendly, isn't it?

Unless you spend half the day in it.

Exactly.

What about heating?

It sometimes gets quite cool at that time of year.

There's central heating, and if you want to light a fire, there's a stove.

We can provide all the wood you need for it.

It smells so much nicer than coal, and it makes the room very cosy.

We've got one in our own house.

That sounds very pleasant.

Perhaps we should come in the winter to make the most of it.

Yes, we find we don't want to go out when we've got the fire burning.

There are some attractive views from the cottage which I haven't mentioned.

There's a famous stone bridge.

It's one of the oldest in the region and you can see it from the living room.

It isn't far away.

The bedroom window looks in the opposite direction and has a lovely view of the hills and the monument at the top.

Well, that all sounds perfect.

I'd like to book it, please.

Would you want a deposit?

Yes.

We ask for 30 % to secure your booking.

So that'll be...

£144.

And when would you like the rest of the money?

You're coming in May.

So the last day of March, please.

Fine.

Excellent.

Could I just take your details so that I can...

That is the end of part one.

You now have half a minute to check your answers to part one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Cambridge IELTS 1-Test 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

Cambridge IELTS 6-Test 4

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Cambridge IELTS 16-Test 4». Чаще всего повторяются слова: cottage, questions, answer, test, hear. В этом видео 95 предложений и 803 слов для шедоуинга. Речь длится 6:36. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
cottage существительное	/ˈkɒt.ɪd͡ʒ/	хи́жина, котте́дж
bedroom существительное	/ˈbɛdˌɹum/	спа́льня
carefully наречие	/ˈkɛɹf(ə)li/	осторо́жно, аккура́тно
wash глагол	/wɑʃ/	мыть, помы́ть
bath существительное	/bɑːθ/	ва́нна
guarantee существительное	/ˌɡæɹ.ənˈtiː/	гара́нтия, пору́ка
deck существительное	/ˈdɛk/	насти́л
pot существительное	/pɑt/	горшо́к, ба́нка
sheet существительное	/ʃit/	лист, листо́к
garage существительное	/ɡəˈɹɑʒ/	гара́ж
deposit существительное	/dɪˈpɑ.zɪt/	месторожде́ние, за́лежь
pleasant прилагательное	/ˈplɛz.ənt/	прия́тный
instruction существительное	/ɪnˈstɹʌkʃən/	инстру́кция, инструкта́ж
convert глагол	/kənˈvɝt/	превраща́ть, преврати́ть
nowadays наречие	/ˈnaʊ.ə.deɪz/	в на́ше вре́мя, тепе́рь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
go out глагол	выходи́ть, вы́йти

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

What date did you have in mind?
We'd just need to change a couple of things.
It's more environmentally friendly, isn't it?
We've got one in our own house.
Would you want a deposit?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	We've budgeted · we've just finished · we've just put
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	will be played · will be given · was built

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например we've, I'm, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/, pound /ˈpaʊ̯nd/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, herb /hɜːb/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cottage, bedroom, carefully.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Cambridge IELTS 16-Test 4 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Cambridge IELTS 7-Test 4

Cambridge IELTS 3-Test 4

Cambridge IELTS 1-Test 1

Cambridge IELTS 6-Test 4

Cambridge IELTS 1-Test 2

Cambridge IELTS 16-Test 3

Cambridge IELTS 16-Test 2

Рекомендуемое видео

Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening

IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 1 | With Answers | HD

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

Cambridge IELTS 17 Listening Test 4 With answer |

Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HD

Cambridge IELTS 21 Listening Test 3 | Full Practice Test with Answers | ILR

IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS

IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 22.10.2026

IELTS Listening practice Map labeling

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts