Практика Shadowing: Climate Change Debate | Kriti Joshi | Opposition - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 130 предложений и 1838 слов для шедоуинга. Речь длится 10:30. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| atmosphere существительное | /ˈætməsˌfɪɹ/ | атмосфе́ра |
| rank существительное | /ˈɹæŋk/ | ряд, шере́нга |
| pollution существительное | /pəˈluʃən/ | загрязне́ние |
| vast прилагательное | /væst/ | обши́рный, огро́мный |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| infrastructure существительное | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | инфраструкту́ра |
| essentially наречие | /ɪˈsɛnʃəli/ | по существу́, суще́ственно |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| shell существительное | /ʃɛl/ | ра́ковина, раку́шка |
| trap существительное | /tɹæp/ | лову́шка, западня́ |
| tale существительное | /ˈteɪl/ | расска́з, исто́рия |
| strict прилагательное | /stɹɪkt/ | напряжённый |
| implement глагол | /ˈɪmpləmənt/ | выполня́ть, осуществля́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bring up глагол | воспи́тывать, воспита́ть | |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, thatcher /ˈθæt͡ʃ.ɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: pollution /pəˈluʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shell /ʃɛl/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
- Длинные слова — следите за ударением: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, degradation /ˌdɛɡɹəˈdeɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как atmosphere, rank, pollution.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been trapped · have just had · has been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has been trapped · was based · are not held |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























